Am locuit, de când mă știu, la bloc. Și în România și în Canada. Viața la bloc e foarte diferită de cea din casele care au curți, unele cu flori, altele cu grădini de zarzavat. În România, lângă lift, la parter, era un panou pe care se afișau anunțurile scrise de […]
Invenția internetului a revoluționat lumea: se pot obține instantaneu orice fel de informații, un mesaj trimis în orice punct pe glob ajunge în câteva secunde, ce mai, o reală economie de timp! Cel puțin teoretic așa ar trebui să fie. N-aș vrea să diminuez meritul echipelor de IT-işti care au […]
Mersul „La Mall” este o eficientă formă de agrement: în orașele în care vara temperaturile ating peste 40 de grade și iarna minus 40, cum e cazul în Toronto, un mall te adăpostește de intemperii și, pe de altă parte, mai mult de jumătate din populația globului, adică femeile, sunt […]
Nu degeaba se spune că unul din factorii principali în bunul mers al societății este comunicarea. Scrisă sau verbală, ea ușurează nu numai înțelegerea reciprocă, dar și transmiterea informațiilor. Mi-am dat seama de extrema ei importanță vizitând astă vară, împreună cu familia, Montrealul meu drag. În tren, totul e minunat, […]
„Carii îmbrățișate” (sau, mai exact, „carii sărutându-se”), așa mi-a spus dentistul că se numesc cele pe care mi le-a găsit privind radiografia. În Canada, cu ocazia curățăriidinților, numită higiena dentară, în care ți se eliberează tone de piatră nereciclabilă, dentistul te „agață” și cu niște radiografii „la întâmplare”, poate mai […]
În anul cinci la facultatea de chimie a Universității București am avut un curs numit „Chimia Coloidală”. Era despre produse ca berea, brânzeturile, săpunurile și altele, care, conform științei, provin din „soluții coloidale”. La prima vedere cursul părea interesant și mă gândeam că nici prea greu nu poate fi. Profesorul […]
În fața blocului meu e o piațetă cu un mic supermarket în care se vând și flori. În aceeaşi piațetă sunt și alte comodități: o farmacie, un frizer, o curățătorie, un optician și altele. Cu câteva luni în urmă am văzut un afiș, lângă frizer, pe care scria: „În curând […]
Trăind de peste trei decenii pe continentul nord american, a trebuit să mă obișnuiesc cu obiceiurile locale, considerate comodități. Și ele chiar sunt, până când nu intervine un mic element care perturbă ordinea generală și le transformă. Unul din bunele obiceiuri ale economiei de piață, în care procesul de vânzare […]
Dialog Veronica Pavel Lerner –Tereza Barta, prof. la „Toronto York University, Cinema & Media Arts Department” Veronica Pavel Lerner (V.P.L.): Tereza, am avut ocazia să te cunosc la Toronto, unde ai descins -via Montreal- din România, unde ai avut un promițător început de carieră. Când ai plecat și de ce? […]
Din România anilor ’80, cea a îndeplinirii planurilor cincinale în patru ani jumate și a ȋnţepeniriilimbii de lemn a dictaturii ceaușiste, când am emigrat, am nimerit direct în societatea de consum din Canada. Cu care, desigur, a trebuit să mă obișnuiesc. Dacă alăturăm sensul lui a te obișnui cu cel […]
