Prima parte a povestirii s-a referit la întâlnirea mea cu pianistul Li Min Cean la Montreal în anii ’90 și s-a încheiat cu un telefon pe care l-am primit de la el in ziua mutării mele din Montreal la Toronto, la 1 septembrie 1997. Urmarea a fost o mare supriză, […]
În aprilie 2001 publicam în „Observatorul” (ziar românesc din Toronto), sub titlul „Pianistul”, povestirea de faţă. Tradusă în engleză, povestirea a apărut şi într-o revistă literară online. Interesul trezit a fost impresionant. Am primit mesaje din toată lumea şi ceea ce a urmat a fost atât de fascinant, încât am […]
Ce nu face românul din Canada ca să regăsească gustul de acasă? În România anilor ’70, coceam vinetele pe aragaz, la foc mic, pe niște tăblii rotunde. În Canada mi s-a spus că e mai simplu să le coc la cuptor pe „broil” care imită grătarul. Am urmat sfatul și […]
Gata! În Toronto și împrejurimi izolarea s-a terminat, înlocuită fiind de o multitudine de măsuri de apărare a celor care, fie se duc la cumpărături, fie, ca mine, sunt programați la dentist. După o lungă perioada în care au fost închise, clinicile dentare își invită din nou pacienții la cunoscuta, […]
Recent, într-o sâmbătă pe la ora 17, pe când stăteam în casă topită de o caniculă de 45 de grade afară (32 în interior), la care aerul meu condiționat din fereastră nu mai făcea față, primesc un telefon de la administrația blocului, cu știrea „Tonight we won’t have electricity” (diseară […]
N. Steinhardt: 29 iulie 1912 – 30 martie 1989 În luna iulie era ziua de naștere a lui Nicu. Și, făcând o mică socoteală, realizez că pe 1 ianuarie 1960, când a venit la noi la masă, avea 47 de ani. Vizita lui, de care-mi aduc foarte bine aminte, e menționată […]
Când am aflat, acum câteva luni, de apariția celei de a doua ediții a volumului „Abecedaur” (Ed. Vinea 2019) de Șerban Foarță și Tudor Banuș, m-am întrebat imediat cum de am pierdut prima ediție? Am reușit, după multă căutare, s-o cumpăr printr-o prietenă de la Bucureșți, dar călătoria cărții până […]
Cu câteva zile în urmă am aflat de dispariția subită a poetului Radu Ștefănescu, IT-ist. Numele lui real era Ștefan Popa. L-am întâlnit în spațiul virtual, la Atelierul Literar Europeea, cu vreo 15 ani în urmă. Era un bun sonetist și avea un prieten, de asemenea sonetist, Florin Rădulescu, care […]
Niciodată n-a fost iarna atâta de lungă în Canada ca anul acesta. Blocați în casă nu numai de frig, dar și de pandemie, de cum a fost o zi mai călduroasă, lumea a ieșit cu mic cu mare fie în curți, fie -cei de la bloc- pe balcoane. În Canada […]
Am fost invitată acum câțiva ani, când eram în California, la un BBQ vegetarian în grădina unei familii de americani. Fiecare din invitați trebuia să aducă ceva și, cum știam că ei au restricție numai la carne, dar nu și la ouă, pește și lactate, m-am gândit să le duc […]
