XVIII Să te asemăn cu o zi de vară? Mai blândă şi mai potolită-ţi este firea: Căci vântul aspru mugurii de mai doboară Şi verii mult prea scurtă-i stăpânirea: Când chipul soarelui prea tare dogoreşte, Iar alteori uşor se-nnegurează, Şi se va stinge tot ce azi ne-ncântă De-i întâmplării rob […]
Dac-aş veni de sus, aş ninge Peste cetatea cenuşie, Acoperind vacarmul lumii Cu voaluri albe de tăcere. Aş coborî pe foaia scrisă, Ştergând domol şirul de slove, Pân-ar rămâne numai neaua De nimenea încă atinsă. Dac-aş veni de jos, ca iarba Aş năpădi încremenirea, Boltind clădirile, pavajul, Pân-ar rămâne unduirea. […]
Mare noroc are cultura română cu un filolog clasic de calibrul universitarului clujean Cristian Bejan, cunoscut deja pentru traducerile sale din greacă și latină. Ultima dintre ele – Marcus Aurelius, Gânduri către sine însuși – în ediție bilingvă, la Humanitas (2013) ne arată că semănătorii din familia regretatului Dan Slușanschi […]
Cariera unui concept: literatură feminină Conceptul de literatură feminină, un instrument confuz şi cu potenţial exploziv, se ambiţionează să acopere vastele teritorii ale literaturii scrise de femei/pentru femei/despre femei. George Călinescu este, la noi, cel care legitimează uzul sintagmei de literatură feminină, cu toate că, în critica lui Eugen Lovinescu, […]
1938 : femeile urlau însă nouă nu ne păsa dacă trăiau sau mureau eram soldaţii împăratului în bordelurile militare am violat fără nicio reţinere le numeam „femei de consolare” japoneze de-ale noastre chinezoaice vietnameze tailandeze şi câteva olandeze luate cu forţa zi şi noapte fără mâncare unele pe jumate copii […]
Într-un roman SF de la începutul anilor ’60, Cantică pentru Leibowitz, scriitorul american Walter M. Miller Jr. redă cu lux de imaginaţie o umanitate postapocaliptică a cărei legătură cu civilizaţia secolului XX consta în cărţile salvate de la distrugere de o comunitate de călugări avându-l drept patron spiritual pe ultimul […]
Lucian Dan Teodorovici este autorul romanului Matei Brunul (Editura Polirom, 2011). Personajul principal al acestuia, Bruno Matei, un păpușar cu origini amestecate, românești și italiene, ajunge în Bucureștiul de după 23 august 1944 cu intenția de a-și găsi un rost în țara de origine. Devenit prizonier politic în regimul de […]
… Sau invers? Cam aşa aş rezuma dilema amară cu care am rămas după lectura cărţii lui Bogdan Suceavă, Noaptea când cineva a murit pentru tine (Polirom, 2010). O carte pe cât de autobiografică, pe atât de “generaţionistă”. Am doar cu vreo trei ani mai puţin decât autorul, aşa că […]
Eugen Lovinescu, pivotul modernităţii interbelice este, în mod tradiţional, privit ca proteguitorul feminităţii literare, educatorul autorizat al damelor cu afinităţi culturale. Filofeminismul s-a dovedit însă a fi, pe termen lung, aproape la fel de dăunător precum misoginismul făţiş. I-a fost străină criticului interbelic indiferenţa la gen. Numai aparent li s-a […]
Credeam până mai ieri că scrisul Îşi ia puterile de aur Din ce s-a scris, şi că o carte Aprinde torţa altor tomuri, Că cititorul fură umbra Artistului care veghează. Dar nu… când intru-n bibliotecă Mi se năzare că misterul Care-a dictat atâtea pagini Nu s-a aflat pe sine încă, […]
