“Petersburg”, romanul lui Andrei Belîi, aparţine unei linii apocaliptice din literatura rusă. Înainte şi după anul 1917, presimţirea sfârşitului iminent alimentează o creaţie agonică, nervoasă şi tenebroasă. Fantomele trecutului revin să bântuie, doar spre a se întâlni cu demonii unui viitor dominat de forme nedeşluşite. Revoluţiiile din februarie şi octombrie […]
Ca și Ludmila Ulițkaia, Evheni Vodolazkin este un scriitor rus contemporan care m-a surprins într-un mod mai mult decât plăcut. Romanul acestuia publicat în urmă cu doi ani în Rusia – Laur – recent tradus (extrem de expresiv, cu atât mai mult cu cât nu puține vor fi fost dificultățile) […]
1.”J.D.” din JD Salinger vine de la Jerome David. Extrem de discret, a refuzat pînă la moartea sa din 2010, să apară în presă. Nu ţinea legătura cu admiratorii săi, nu participa la lansari de carte sau la evenimente publice legate de opera sa, nu acorda interviuri în ultimii 30 […]
Lumea literară autohtonă a fost tensionată în ultimii ani din varii motive (polemici virulente între generații sau chiar înăuntrul aceleiași generații; polarizări vehemente în competiția USR / Academia Română – și în jurul liderilor acestor instituții; muștruluieli și ciorovăieli între reviste adverse; anchete literare de tip desant cu răspunsuri de […]
Povestea lui Hanna Yakub este romanul cu care Rabee Jaber (jurnalist și romancier libanez, născut în 1972, autor a 17 romane) a câștigat în 2012 International Prize pentru literatură arabă, devenind, odată cu cea de-a doua sa nominalizare, cel mai tânăr câștigător al premiului. Romanul pune acut problema gravă, delicată […]
Una dintre imaginile memorabile din “ Vorbeşte, memorie” este aceea a a” paşaportului Nansen”- în textura decolorată a documentului care îi însoţeşte pe cei care nu mai o au o ţară, se află închisă drama destinului lui Nabokov. Căci paşaportul nansen este litera stacojie cu care istoria îi înseamnă pe […]
Sunt încă mult prea nervos și prea mâhnit pe câțiva scriitori la care țin de ani buni, critici eminenți, profesori cu o reputație nepătată și oameni de cea mai bună factură intelectuală care s-au lăsat târâți într-un joc mizerabil, ca să nu comentez pe marginea acordării greșite, penibile, imorale, a […]
Întrebarea nu e nouă şi, întrucît ea a fost şi formulată şi fiindcă nu i s-a dat un răspuns tranşant sau mai degrabă consensual (ceea ce înseamnă, desigur, şi că răspunsurile oferite au fost unele „în nuanţă”, altele adînc înfipte în ideologiile care subîntind evaluarea…evaluatorilor şi, în plus, întinse mult […]
„Viaţa ca atare” – aceasta este sintagma utilizată pentru a prezenta una dintre cărţile Ludmilei Uliţkaia şi ea este, cred, cum nu se poate mai adecvată pentru toată proază acestei scriitoare de mare succes şi, mai ales, de mare forţă din Rusia. Din Rusia, dar, graţie traducerilor în peste treizeci […]
Comunismul a fost, mai presus de orice, o tentativă utopică, dar pretins ştiinţifică, de modificare a condiţiei umane. Revoluţia comunistă, aşa cum a fost, in chip mesianic, vestită de Karl Marx, şi apoi infăptuită de Lenin şi de leninişti, era una socială, politică, economică, dar, în chip decisiv şi obsesiv, […]
