O nouă ediție, revăzută, a Jurnalului lui Franz Kafka, editată în colecția ANANSI. World Fiction într-un format grafic deosebit, a apărut zilele aceste la editura Pandora M. Înscris în lista celor mai importante cărți ale secolului trecut, Jurnalul este prezent prin traduceri în librăriile din întreaga lume: „Jurnalul este capodopera literară a lui Kafka” (The New […]
De câte ori imaginile tale sunt convocate în faţa ochilor mei sentimentul morţii coboară asupra mea, ca o negură saturată de jale. Căci de abia în clipele în care urmele trecerii tale sunt mai aproape de mine moartea şi despărţirea devin palpabile, aspre şi insuportabile, ca un răsărit absurd al […]
„Ca o piatră în rîu e povestea unei iubiri. Povestea unei călătorii. Povestea celor care au învăţat că uneori lucrurile se schimbă numai dacă schimbi modul în care le priveşti.” (Letteratu) • Cărţile lui Mauro Corona, supranumit „poetul lemnului” de Claudio Magris, s-au vîndut în peste trei milioane de exemplare […]
Armonia culorilor e o luptă permanentă Între clasele de nuanțe oponente, Care prin rotație se vor deasupra Omului. Ele se mișcă circular, diagonal și transversal, Să pară că repetă un joc de pace, Când ele nu mai știu pe unde să atace Văzul. Culorile intră rar în ring […]
„Pogromul de la Iaşi este probabil cel mai cunoscut eveniment din toată istoria asasinatelor antievreieşti din România. A fost o izbucnire antisemită violentă, de mari proporţii, dar nu izolată şi nici întîmplătoare, înscriindu‑se într‑o serie lungă de omoruri în masă făptuite de unii români. Numărul victimelor pogromului de la Iaşi […]
“ Platonov” este repetiţia generală a lui Cehov, o repetiţie generală desfăşurată în faţa unui public care este acela al posterităţii. Niciodată terminată cu adevărat, descoperită postum, piesa lui Cehov este asemeni unei cutii de rezonanţă in care se simt, întregi şi tulburătoare, vocile capodoperelor ce vor veni. O dată […]
Matrice, Axis, Pântece, Viaţă, Concavitate, Pocal, Mater, Matrix-Genitrix, Geea-Mater, Chivot. Sunt doar câteva calităţi prin care scriitoarea Ecaterina Petrescu Botoncea aduce un elogiu Femeii, fără de care existenţa nu ar fi posibilă. Alambicată, labirintică, subtilă, născocitoare, energică, avidă de cunoaştere, de inedit şi de frumos (precum personajele de sine create), […]
Am citit povestioarele incluse în volumul „Aventurile unui călător naiv” (Ed. Lebăda Neagră, Iași 2020) înainte de a se fi născut cartea! Autorul le posta zi de zi (ceea ce face în continuare) și primele reacții au fost, evident, niște hohote de râs. Mi-aduc aminte că, având în vedere că […]
În lunile de după moartea ta un impuls la fel de puternic precum cel din mişcările viselor noastre m-a somat, muzical şi himeric, să revin către Cehov şi paginile sale. Şi astfel, abandonând notiţele mele, am revenit, alături de tine, pe acest tărâm cehovian, a cărui muzică delicată am învăţat […]
Fac parte dintre oamenii care cred că un copil poate să înțeleagă orice lucru esențial, aproape ca un adult. Cu toate astea nu mi-aș fi închipuit niciodată că Divina comedie (pe care mulți dintre colegii mei de la Litere, la cursul doamnei Zoe Dumitrescu-Bușulenga, o citeau pe sărite sau deloc) […]
