(fragment dintr-un roman în lucru) credit foto: RĂZVAN LAZĂR Pe balcon la apusul soarelui. În ziua mea liberă. Am tradus jumătate din roman și am realizat că tot efortul meu e în zadar. Cuvintele se aștern, sensurile zboară. Rămân litere golașe, slăbănoage, rușinate. Valentin calcă din ce în ce mai […]
În 2022, când febra pandemiei a mai scăzut, parcă se aștepta o dezbatere, o clarificare conceptuală, care să fie purtată în termeni distanţi, mai la rece. Dar, am ieșit abrupt din nebuloasa pandemiei și am intrat brusc în alte tipuri de criză. Nu s-a mai creat timp pentru nicio dezbatere […]
Am mai scris despre Traian Dobrinescu, mai precis am scris elogios despre cartea lui din 2016, Nu te opri, nu te întoarce. Asta fiindcă, desigur, merita. Vorbeam atunci despre cazul în care un text autobiografic e atât de bun, estetic vorbind, încât are un efect imediat, care sparge convențiile relativ […]
Fericirea, aşa cum se articulează ea în spaţiul public, de câteva decenii încoace, şi tot mai presant în ultimii ani, mai ales în discursul psihologiei pozitive, pare să stea sub semnul imperativului şi al normei sociale. „Nu este vorba despre faptul de a fi împotriva ideii de fericire, ca ideal, […]
Şi uneori chiar cred ce zice Socrate : «Poeţii sunt doar interpreţi ai zeilor.» Matematicianul Dan Barbilian – căruia Eugen Lovinescu îi sugerează numele Ion Barbu când îl publică în Sburătorul (1918) – este cel care strecoară, furişează, parcă ar fi mai corect, poezia românească în spaţiul «închis» al privilegiatului pentru […]
Romanul Doamna Bovary cunoaște o exegeză bogată, iar literatura de specialitate a repertoriat acele personaje feminine care se aseamănă cu Emma din perspectiva comiterii adulterului și al sfârșitului lor tragic. Este vorba aici despre Anna Karenina, personajul eponim din romanul lui Lev Tolstoi, Luiza, personajul feminin din romanul Vărul Bazilioaparținând […]
(fragment) Acasă după lungi, foarte lungi și plictisitoare ore de zbor. Primul gând a zburat la motocicleta care mă aștepta cuminte în garajul unui prieten. L-am sunat, a răspuns pe un ton rece, distrat, nu avea planuri în seara aia, puteam să trec să-mi iau motorul. Nu mă simțeam în […]
În decembrie 1914, în primul an al Marelui Război, în Vechiul Regat încă neutru şi trăind în umbra bătăilor cu flori de la şosea, se consuma ultimul act din drama pasională a Nataliei Negru şi a lui Dimitrie Anghel. Sinuciderea poetului stătea,ca şi moartea lui Alexandru Odobescu, sub semnul acestui […]
La recentul Festival Internaţional de Literatură de la Odesa, Nora Iuga a citit, împreună cu scriitorul Ernest Wichner, din volumele sale Vina nu e a mea, Captivitatea cercului, Autobuzul cocoşaţilor, Fetiţa cu o mie de riduri, Fetiţa strigă-n pahar etc. A reamintit tehnica pe care o foloseşte, cea a dicteului […]
Una dintre imaginile memorabile din “ Vorbeşte, memorie” este aceea a a” paşaportului Nansen”- în textura decolorată a documentului care îi însoţeşte pe cei care nu mai o au o ţară, se află închisă drama destinului lui Vladimir Nabokov. Căci “paşaportul nansen” este stigmatul cu care istoria îi înseamnă pe […]
