În avalanşa de opere memorialistice şi diaristice a anilor ’90, trei Jurnale (cu majusculă) aveau să se impună şi să se detaşeze de celelalte, prin tensiunea morală şi intelectuală a lecturii trecutului. Dacă „Jurnalul fericirii” al lui N. Steinhardt, apărut în 1991, era centrat pe episoadele detenţiei de la finele […]
Cu rapița, după cum se știe, stăm prost. Cu poezia s-ar părea că e și mai rău. N-o spun eu, care, se va vedea, rămîn totuși optimist, o deduc din afirmațiile lui Philip Roth repetate obsesiv de-a lungul cîtorva interviuri acordate săptămînalului „Le Nouvel Observateur” în deceniul trecut. Scriitorul nu […]
Într-un articol de acum câțiva ani, în care propuneam o busolă (4 direcții principale) de reorientare a versului nostru (textul, apărut în Cuvântul, este încă disponibil aici), vorbeam de mișcările Flarf din occident, poezia construită cu ajutorul motoarelor de căutare; între timp mă bucur să văd că avem poeți ca […]
Dragă Radu, ultima dată când am văzut pe cineva murind şi apoi revenind la viaţă la distanţă de numai câteva cuvinte a fost pe 27 mai. Mi-a luat ceva timp până când am înţeles că nimic din ce ni se spune despre poezie nu m-a ajutat vreodată. Aşa că nu […]
În logica macro a culturilor şi civilizaţiilor, poezia e, pe cât se pare, o chestie comună, prea comună, atât de comună, încât nici nu prea contează. O spune aproape pe şleau pe blogul Soirs (adică aici: http://soirs.wordpress.com/2011/10/11/989445/#comments) autorul acestuia, un om pe care-l admir mult (deşi nu ştiu cine e, […]
XVIII Să te asemăn cu o zi de vară? Mai blândă şi mai potolită-ţi este firea: Căci vântul aspru mugurii de mai doboară Şi verii mult prea scurtă-i stăpânirea: Când chipul soarelui prea tare dogoreşte, Iar alteori uşor se-nnegurează, Şi se va stinge tot ce azi ne-ncântă De-i întâmplării rob […]
Dac-aş veni de sus, aş ninge Peste cetatea cenuşie, Acoperind vacarmul lumii Cu voaluri albe de tăcere. Aş coborî pe foaia scrisă, Ştergând domol şirul de slove, Pân-ar rămâne numai neaua De nimenea încă atinsă. Dac-aş veni de jos, ca iarba Aş năpădi încremenirea, Boltind clădirile, pavajul, Pân-ar rămâne unduirea. […]
Mare noroc are cultura română cu un filolog clasic de calibrul universitarului clujean Cristian Bejan, cunoscut deja pentru traducerile sale din greacă și latină. Ultima dintre ele – Marcus Aurelius, Gânduri către sine însuși – în ediție bilingvă, la Humanitas (2013) ne arată că semănătorii din familia regretatului Dan Slușanschi […]
Cariera unui concept: literatură feminină Conceptul de literatură feminină, un instrument confuz şi cu potenţial exploziv, se ambiţionează să acopere vastele teritorii ale literaturii scrise de femei/pentru femei/despre femei. George Călinescu este, la noi, cel care legitimează uzul sintagmei de literatură feminină, cu toate că, în critica lui Eugen Lovinescu, […]
1938 : femeile urlau însă nouă nu ne păsa dacă trăiau sau mureau eram soldaţii împăratului în bordelurile militare am violat fără nicio reţinere le numeam „femei de consolare” japoneze de-ale noastre chinezoaice vietnameze tailandeze şi câteva olandeze luate cu forţa zi şi noapte fără mâncare unele pe jumate copii […]
