Josephine Jacobsen Marginea Marginea? marginea este: să te întinzi lângă respirația fără de care nu poți trăi în timp ce cel care respiră doarme. Prețios, subtil, aerul vine, pleacă, vine. Inima îl propulsează. Are mii de ore, dar nu va dura atât de mult ca soarele, slujitorul […]
Se spune că există un (dumne)zeu al beţivilor, probabil Bacchus în variantă creştină, ceea ce e perfect plauzibil dacă avem în vedere maxima diligenţă, manifestată în primul rând de lege, faţă de cei ce-şi beau minţile şi caracterul. După cum am mai scris, furtul, crima, violul, orice formă de violenţă, […]
le înghesuiam în buzunare le lipeam de soba fierbinte până când durerea devenea insuportabilă bulgării construiți cu migală se topeau rapid aceleași mâini frământau stângace aluatul de cozonaci îl botezau cu lapte rece se lipeau una de alta ca două siameze […]
Hai într-un bolid cu brăduț de molid și topping de ghindă-a- mară la oglindă să-i dăm branț la o mie și unu de Dorobanți lumină pe oră, când la radio se-anunță Aldo Moro și, mai departe, pe Moși- lor, Brigăzile Roșii, dar, înainte c-o sumedenie de ani de-a fi mai […]
adică așezarea coroanelor pe capetele unor persoane cu nimic mai inteligente decât ale „supușilor”, în cadrul unor festivități cel puțin histrionice, asemenea matrimoniilor regale eșuate adesea, pot pune întrebări referitoare la ce rămâne din marele spectacol? Ca non monarhist – nu chiar anti – voi spune că singurul element care […]
Mark Strand Păstrând lucrurile întregi Într-un spațiu eu sunt absența acelui spațiu. Întotdeauna se întâmplă același lucru Oriunde-aș fi eu sunt ceea ce lipsește. Când pășesc despart aerul și- ntotdeauna aerul revine pentru a umple locul unde fusese trupul meu. Toți avem motive să ne mișcăm Eu […]
Crescută de o mamă divorţată, V. încearcă să umple prin lecturi golul lăsat de tatăl absent. La treisprezece ani, în timpul unui dineu monden, îl întîlneşte pe G., un scriitor cu reputaţie scandaloasă. De la primele schimburi de priviri, e subjugată de charisma acestui bărbat de cincizeci de ani, de […]
1.”Numerii. Deuteronomul” – acestea dau conținutul volumului cu numărul trei al unui cu totul remarcabil eveniment pentru cultura română: imensul șantier de a aduce (în premieră) Biblia după textul ebraic în limba română. Cartea – excepțională din toate punctele de vedere, și ca obiect de sărbătoare editorială – a apărut […]
am crezut că duminicile sunt niște femei blânde care își spală părul și copiii în aceeași postavă în care dospește aluatul pentru pâine că femeia din icoană îmi zâmbește când sunt cuminte că o să iasă din tablou să-mi cumpere vată de zahăr am […]
Editura Pandora M aniversează un an de la lansarea colecției Anansi. World Fiction, cel mai nou proiect editorial dedicat traducerilor din literatura universală de pe piața de carte autohtonă. Așezată sub semnul lui Anansi, zeul african al poveștilor, și coordonată de scriitorul Bogdan-Alexandru Stănescu, colecția care debuta acum exact un […]
