a.De la bun început: Cartea cu delfini e o bijuterie de document literar, afectiv și confesiv. E – notez acum un pasaj din ”caseta tehnică” a volumului – cartea suitei de convorbiri admirabile pe care Serenela Ghițeanu le-a avut cu Ana Blandiana. ă.A apărut la Humanitas, într-o serie, ea însăși […]
Există o nerăbdare fanatică a optimismului radical, o nelinişte care se naşte din aspiraţia de a zidi, aici şi acum, cea mai luminoasă dintre lumile posibile. Şi din această nerăbdare a căutării perfecţiunii se naşte şi tentaţia acelei politici care, trezind speranţe vane, nu face decât să întreţină deşertul etern […]
tăcerea păsărilor păsările din Canada aşteaptă primăvara ȋn tăcere iar din liniştea lor pulsează dorinţa-mi de-a le auzi pe sub copacii dezgoliţi şi gri îmi port tristeţea cea de fiecare zi păsările din Canada nu ştiu poezia lui Prevert dacă le-aş desena o colivie niciuna n-ar intra în ea și […]
Fernando Pessoa este unul dintre cei mai reprezentativi poeți ai secolului XX. De asemenea, eseist, prozator și dramaturg redutabil. În ultimele cinci decenii acesta se bucură de un prestigiu internațional fenomenal. Pe măsură ce ies la iveală amploarea și diversitatea operei sale, datele biografice despre poetul porturghez rămân în mare […]
In memoriam Hans Bergel (1925-2022) Publicăm un fragment din conferința lui Hans Bergel susținută la Școala de Vară de la Sighet din iulie 2003 Mă numesc Hans Bergel, m-am născut în 1925 la Râșnov, lângă Brașov. Am plecat definitiv din România în 1968. De atunci stau la […]
Şi dacă încerc, în această dimineaţă de primăvară iernatecă, să închid ochii spre a visa din nou fericirea, ceea se iveşte din materia lichidă a reveriei este silueta fragilă a casei care de demult, atât de demult, străjuia strada unde am învăţat să visez. Acolo unde alţii pot prefira amintirile […]
Luna aceasta, Institutul Cervantes le propune cinefililor întâlnirea cu filmul documentar. Sub motto-ul Tiempo de historia / Vremea istoriei, o suită de patru documentare de limbă spaniolă care au concurat în ultimii ani la secțiunea cu același nume din cadrul Săptămânii Internaționale a Filmului de la Valladolid vor putea fi […]
Monumentală şi memorabilă, traducerea Marinei Vazaca oferă celor de azi calea de acces către textul în care se află strâns, ca intr-o magmă de vulcan, geniul lui Chateaubriand : ”Memoriile de dincolo de mormânt” sfidează, prin nemăsura lor poetică şi vigoarea lor epopeică, limitele trasate de raţiunea mediocră. Echivalenţa în […]
#JocDublu Scriitorul, jurnalistul și expertul britanic în securitate europeană și transatlantică Edward Lucas a fost fascinat din adolescență de țările aflate în spatele Cortinei de Fier. A citit despre ele, a învățat apoi câteva limbi utile în spațiul Europei centrale și de est, a cunoscut oameni și locuri și, nu […]
Luni, 28 februarie, la ora 19.00, va avea loc lansarea online a volumului ”Miracol și catastrofă”, de Andrei Codrescu, ediție îngrijită de Cristina Vănoagă, apărut la Editura Cartier, în colecția Cartier popular. Vor participa: Ruxandra Cesereanu, Cosmin Ciotloș, Cristina Vănoagă, Andrei Codrescu Moderator: Emilian Galaicu-Păun Discuția va fi transmisă live, […]
