a.Trei sunt cărțile pe care le avem în românește, până acum, de la Keith Lowe, unul dintre cei mai buni specialiști din lume în istoria celui de-al Doilea Război Mondial. ”Continentul barbar” – cartea sa de debut în limba română – i-a fost tradusă în 2019, la editura Litera. A […]
Relativ concentrată în economia tratatului „Istoria critică a literaturii româneˮ(ediția a II-a, revăzută și revizuită, editura „Cartea româneascăˮ,2020), secțiunea dedicată literaturii române vechi(1521-1787)detaliază, în reputata sa eleganță grafică, operele crepusculare ale poeziei și prozei autohtone. Prezentat succint într-un articol precedent, vom întrebuința, în abordarea acestui capitol, „modelul dublei spiraleˮ, pe […]
În cei două sute de mii de ani ai existenței noastre, nimic nu ne-a modelat mai profund decât orașul. Renumitul istoric Ben Wilson spune povestea grandioasă a felului în care traiul la oraș i-a permis culturii noastre să înflorească. Începând cu Uruk, primul oraș din lume, descris memorabil în Epopeea […]
Seria de volume dedicate Marelui Război inițiată de Editura Humanitas în preajma Centenarului include, de puțină vreme, o nouă contribuție. Volumul lui Ioan Dragu (Ionel Drăgescu) reunește de fapt trei lucrări ale amintitului autor, apărute în primă ediție la sfârșitul primei conflagrații, anume Moartea Albă (Editura Brănișteanu, 1918), Pe urmele bolșevicilor (Editura Librăriei H. Steinberg, 1918) […]
Trei vieți și formarea unei culturi cosmopolite în Europa secolului al XIX-lea O istorie culturală a Europei secolului al XIX-lea de la autorul bestsellerului internațional Dansul Natașei Traducere de Lucia Popovici Pornind de la un număr uriaș de documente, scrisori și alte materiale din arhive, bine-cunoscutul istoric Orlando Figes face o […]
Nu neapărat atentă, cât mai degrabă poetică pare alternarea registrelor în acest roman surprinzător semnat de Moni Stănilă: „Ţipă cât poţi” (Editura Polirom, Iaşi, 2020). Oscilaţia perspectivei narative de la persoana întâi, la a doua şi apoi la a treia, întreţinută constant pe tot parcursul romanului, însoţeşte, de fapt, o […]
1. Spațiul public autohton nu este, cu siguranță, dominat de un exces de dialog autentic – și o asemenea observație (vai, cât de la îndemână!) nu are condiția unei afirmații accidentale, cu un context restrâns, ci a uneia care este valabilă pentru o durată lungă și semnificativă. Această notă – […]
Deschizând acest mic volum, cititorul va înţelege de la primele rânduri ce înseamnă un coup de foudre în cultura umanistă: întâlnirea peste timp dintre doi autori care păreau să se aştepte unul pe celălalt dintotdeauna. Şi într-adevăr, cartea lui Michel Houellebecq, neîncheiată şi alcătuită din crâmpeie comentate din două lucrări dintre cele […]
Între puls şi impuls. Aşa s-ar putea defini, în linii mari, foaia de observaţie profesional-existenţială a Ecaterinei Petrescu Botoncea, ,,un Săgetător uşernic” (p.109), un exemplu rarisim de ,,medic-scriitor” (p.102) care şi-a însuşit ,,lecţia răbdării”(p.49) şi care face din emoţie (,,emoţii lăuntrice” –p.51), impresie şi expresie un modus vivendi. Alături de […]
,,Instituţia” Nora Iuga, ,,inegalabila” (p.202) Nora Iuga, ,,femeia din faţa vitrinei”, ,,la grande dame de la poésie roumaine” (p.361), femeia Matrioşkă (,,Sunt şi eu o Matrioşkă, un şir de femei puse una într-alta (…)” –p.387), ,,naturală”, ,,un produs kitsch” sau ,,jucărie mecanică” (p.407), făcută să nască poezii (Ion Besoiu), întotdeauna […]
