Articles by: Alexandru Colțan

Apă și lumină. Poeme de Radu R. Șerban

Apă și lumină. Poeme de Radu R. Șerban

Apariția în 2018 a operei lui Radu R. Șerban, petrecută în condiții grafice excelente la Casa de Editură Baroque Books & Arts, săvârșește o necesară restitutio și adaugă edițiilor anterioare texte cenzurate, traduceri în engleză, contribuții introductive de valoare ( M. Pillat, V. Stoica ) și evocări ( D. Șerban, […]

by · 26 mai 2020 · 0 comments · Carte, Cultura
În șoaptă

În șoaptă

Focurile începuseră să adoarmă, azvârlind ultimele limbi roşiatice. Şi-au întins peste ele capetele învelite în cârpe ale ciomegelor şi au privit cum flăcările se preling de-a lungul lor, odată cu chemările păsărilor de noapte. Apoi s-au ridicat şi au început să coboare, despicând cu palmele pădurea udă de trestie, de […]

Salamanca lui Unamuno

Salamanca lui Unamuno

„opera mea este aici, în această Salamancă, în care am luptat și unde aș vrea să morˮ                                                                                                          ( Miguel de Unamuno ) Vorbind despre Salamanca, trebuie să discutăm despre felurile de a fi ale luminii. Mai întâi, despre lumina asfințitului care îmbracă orașul, în serile de vară, în acrilul […]

Despre vin și alte păcate în Andalucía

Despre vin și alte păcate în Andalucía

Urmăream, cu câțiva ani în urmă, pe postul național de televiziune din Spania, spoturile publicitare prin care fiecare provincie își făcea intrarea în competiția concediilor. Spre deosebire de cele mai multe comunidades, ambalate în narative glamour-sintetice, Andalucía ni se înfățișa sub imaginea unei femei frumoase, care ne mărturisea, fără rețineri, […]

Jocul de-a realitatea

Jocul de-a realitatea

La o primă impresie, „Croitorul de cărți”, cartea doamnei Monica Pillat, apărută de curând la Casa de Editură Baroque Books & Arts, se desfășoară precum aleile unui domeniu nobiliar, printre grădini și lacuri, fântâni arteziene și corpuri elegante de clădire. Privind mai atent, însă, descoperim că imaginea lor, pixelată, este […]

by · 2 mai 2020 · 0 comments · Carte, Cultura
Madrid. Patru măşti

Madrid. Patru măşti

Totul a început în anul de graţie 1561, atunci când împăratul cel mare, Filip al II-lea, a decis să-şi mute reşedinţa între zidurile fostei cetăţi maure Magerit, atras de clima  sănătoasă şi de apele multe. De atunci, târgul rătăcit  în marea de ierburi a Castiliei pare că s-a molipsit de […]

by · 27 aprilie 2020 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil
Supa de scoici

Supa de scoici

–  Que fais, o ? Când intră în taverna „La Juguri” moş Manolo fu întâmpinat de o salvă de strigăte  şi de fluierături. Erau acolo de patru ceasuri, măsură el rece, dezbrăcându-şi pelerina. –  Ce faci, pe unde umbli, îl provocă Paco, la vreo prietenă ? Meşterul zâmbi, flatat şi […]

by · 22 aprilie 2020 · 0 comments · Agora, Punktul cu var
Geografii ale singurătății la Gabriel García Márquez

Geografii ale singurătății la Gabriel García Márquez

Apărut în a doua jumătate a secolului trecut, romanul „Un veac de singurătateˮ al scriitorului columbian Gabriel García Márquez ( Ed. Rao, București, 2002, trad. Mihnea Gheorghiu ) a reușit să străpungă, într-un timp record, bariera criticii și să se înscrie pe voluta unui succes editorial enorm. „Un eveniment literar […]

by · 18 aprilie 2020 · 0 comments · Cultura, Literatura
Josefin Dreamin´

Josefin Dreamin´

…deodată mă aflu în sufrageria mea în stil Josefin şi îmi pare că pietrele caldarâmului încep să mi se umfle sub tălpi, se ridică şi pleacă cu mine spre fabrica de ţigări şi Sinagogă, pe deasupra Turnului de Apă timișorean pluteşte o spumă de porumbei şi faetoane galbene cu senegalezi, […]

by · 14 aprilie 2020 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil
Iarna în Toledo

Iarna în Toledo

Am reușit, din fericire, să descopăr orașul Toledo în cel mai potrivit moment al său, golit de sângele pe care i-l împrumută vara cârdurile de turiști, pierdut în monotona singurătate a câmpiei La Mancha, ca într-un ocean al dezolării. Nu am vrut să-l cunosc nici de fiesta de Corpus Christi, […]

by · 9 aprilie 2020 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil