ECLAIRES – APHORISMES (Ed. Diacritic -Timișoara, 2018)*) Traduction de l’espagnol – Ana Simon, Giorgie Nizzola Voi începe cu o mică introducere biografică. Alina Diaconu este o scriitoare și jurnalistă argentiniană de renume. Mi-a fost prietenă din fragedă copilărie, părinții noștri fiind foarte apropiați unii de alții. Suntem cam […]
Recentul roman al Ioanei Pârvulescu a avut deja multe și ample cronici în care sunt analizate cu rigoare și competență caracteristicile acestui recent demers al autoarei. Ar fi de aceea nepotrivit să mă încumet a scrie o altă cronică, cu atât mai mult cu cât, precum am afirmat-o în multe […]
Cum ne transformă mintea codurile pe care le folosim pentru a gândi, a vorbi și a trăi Profesoară la Northwestern University din Evanston, Illinois, psiholingvista Viorica Marian ne propune o carte care poate fi citită pe mai multe niveluri. Unul este acela de literatură practică, ce cuprinde numeroase sugestii inedite […]
Nino Haratischwili este o scriitoare germană de origine georgiană care a scris mai multe romane, piese de teatru, fiind și regizor de teatru. A debutat cu romanul Juja (2010), iar cel mai recent roman al său, The Lack of Light (2022) a fost primit cu mult interes de către cititori […]
Trecutul ascuns al unui mare savant și asasinarea discipolului său Volumul lui Bruce Lincoln conectează câteva teme de mare interes pentru publicul românesc, având în centru personalitatea lui Mircea Eliade și relația sa îndelungată și complexă cu Ioan Petru Culianu. Perspectiva autorului, fost doctorand al lui Mircea Eliade la University […]
„Mai dureros în ce mă priveşte ai nimerit-o cu aversiunea ta faţă de scrisul meu şi faţă de ceea ce, fără ca tu s-o ştii, avea legătură cu el. Aici am reuşit într-adevăr să mă desprind, într-o măsură ceva mai mare şi folosind doar propriile mele forţe, de tine. (…) […]
Răzvan Voncu este prezent în Istoria critică a literaturii române, pe lângă alte cărți, și cu propria Istorie literară a vinului în România, „carte superbă – după cum scrie Nicolae Manolescu –, în care vinul e povestit în toate aparițiile lui în literatură de-a lungul timpului”. Validat drept „cel mai important istoric […]
De obicei, cărțile de popularizare a științei nu sunt pe gustul oricărui cititor, deoarece limbajul folosit in ele tinde sa fie unul mai tehnic sau specializat, chiar dacă conținutul este destinate în general publicului larg. Din punctul meu de vedere, “Viața e simplă” de Johnjoe McFadden reprezintă o excepție de […]
O călătorie pe timp de război în Delta extinsă: Transnistria, Ucraina, Basarabia, România „Sabina Fati ne spune povestea de azi a Gurilor Dunării, ca să ne explice cum și de ce vrea Rusia să distrugă Uniunea Europeană. Iar în poveste intră drone iraniene picate pe malul ucrainean, care opresc bacul […]
„La femme gelée” / “Femeia îngheţată” (1981, netradusă în limba română), urmărește, în stilul lui Annie Ernaux, al biografiei autoreferențiale, parcursul identității feminine de la vârsta copilăriei mici pană la vârsta adultă. La fel ca „La honte” sau „La place”, „La femme gelee” este încercarea autoarei de a se încadra […]
