Mary Oliver Cum mă duc în pădure De obicei, mă duc în pădure singură, fără niciun prieten, fiindcă toți sunt veseli și vorbăreți, așadar nepotriviți. Nici n-aș prea vrea să fiu văzută vorbind cu sturzii mierloitori sau îmbrățișând bătrânul stejar negru. Am felul meu de-a mă ruga, așa […]
nu sunt nicidecum sinonime. Circula o vorbă odinioară cum că „romanii au fost înfrânți uneori dar niciodată învinși”. Firesc, de vreme ce un imperiu al eternității se construiește prin victorii, niciodată prin înfrângeri. Situația aproape mondială din ultima vreme incită la o mai clară înțelegere a terminologiei conflictuale. Poate și […]
și in honorem fostului bas-bariton belgian cunoscut cu numele de scenă José van Dam, decedat recent la vârsta de 85 de ani. Puterea interpretativă în marile roluri pe scenele cele mai reprezentative ale lumii i-a adus o serie de distincții, însă recunoașterea supremă a primit-o în țara natală din partea […]
Raymond Carver Fericire Atât de devreme e încă aproape întuneric afară Stau lângă fereastră cu cafeaua, și cu lucrurile acelea obișnuite ale dimineții care trec drept gânduri. Când zăresc un băiat și pe prietenul său trecând strada să livreze ziarul. Poartă șepci și pulovere, unul dintre ei are […]
Reflecții cu privire la cartea lui Vasile Ernu, Generația canibală Cartea lui Vasile Ernu stă sub semnul celor patru cavaleri ai Apocalipsei – Molima, Războiul, Foametea, Moartea – metaforă complexă prin care autorul ne oferă o cheie de interpretare a perioadei parcă fără de sfârșit a tranziției dinspre ceea […]
Ellen Bass Ideea e să iubești viața, să o iubești chiar și atunci când nu ai stomac pentru ea când tot ceea ce ți-a fost drag se fărâmițează ca scrumul unei hârtii în palmele tale, gâtul ți se umple de mâlul ei. Când tristețea te învăluie cu căldura ei tropicală îngroșând aerul, […]
chiar dacă încă nu figurează ca termen în DEX, cert își va afla locul după evenimentele globale care „zguduie lumea” actualmente. Se manifestă ca o inflamare cerebral verbală a mediaticilor, a jurnaliștilor și a celorlalte categorii care își duc existența din trăncăneală sterilă. De subliniat însă că inflamarea cerebelului nu […]
Betsy Sholl Către un liliac căzut pe stradă O hârtie indigo mototolită, mi s-a părut. Apoi te-ai mișcat, te-ai cocoșat și te-ai prăbușit, folosindu-ți aripile ca pe niște cârje, luptându-te să te târăști de pe stradă spre peluza cuiva, ca și cum ai fi știut diferența. M-am […]
desemnează printre altele o situație în care nu prea se schimbă nimic. Sau o ediție fidelă primei. Beligeranța actuală „zguduind lumea”, cum adoră mediaticii să afirme zâmbind sau cu o sobrietate care nu convinge pe nimeni, ne duce cu două mii de ani înapoi. Desfășurarea seamănă leit cu cele petrecute […]
din Roma s-ar putea să aibă o soartă nefericită. Recent un exemplar majestuos de peste 15 metri, s-a prăbușit în centrul istoric provocând rănirea a trei persoane. Că și la casele mari se mai întâmplă o probează faptul că e al treilea pin istoric prăbușit în luna ianuarie. Soluția propusă […]
