nici cumplitele războaie nu m-au cutremurat cum mă cutremură bănuiala că noaptea mă va-nhăța într-o toamnă ah eu voi fi un scâncet sub cerul cald încă tânăr și-mprejmuită de vânt vibrația inimii mele o singură dată va răsuci crengile ulmilor către miazăzi tu unde vei fi și degetele tale […]
reprezintă neîndoielnic o… stare relativă prin raportare la feluriți factori. Cel mai des invocat e timpul. Iar cei din vechime au meditat la trecerea lui în bine sau rău. Horatius credea că „timpul e cel mai util sfetnic al omului” (consultor utilissimus…), apoi „timpul vindecă rănile” (vulnera sanat…). Cu oarecare […]
Săptămâna aceasta, la editura Eikon, a apărut cartea Memoria gazelei, aparţinând regretatului critic literar gălăţean Viorel Ştefănescu, pe care, în anii 80, am avut privilegiul să îl am ca student la Facultatea de limbi străine, secţia engleză-română, Universitatea Bucureşti. I-am îndrumat şi lucrarea de licenţă cu un subiect original, autorul […]
Nu cumva cireșe- le tale sunt creșe pentru sâmburi ori sâmburii din flori?
este atins în anumite compoziții, în asemenea măsură încât explicațiile sunt irelevante; iar asta pentru că nu putem cunoaște ce a fost în sufletul compozitorului. Din motive pe care, la fel, nu le putem ști, partea a doua a unor concerte e cea care atinge irealul, inexplicabilul. Vom exemplifica prin […]
W. S. Merwin Mersi Ascultă odată cu căderea serii spunem mulțumesc ne oprim pe poduri pentru a ne apleca peste balustrade ieșim din clădirile de sticlă cu gurile pline de mâncare să privim cerul să spunem mulțumesc stăm lângă apă mulțumindu-i stăm lângă ferestre privind înspre drumul nostru […]
de lemn să fiu sau de fier sau poate limpede precum o pasăre ce trece prin foc și încă mai cântă am colindat în lung și în lat mântuirea și nu m-am ales cu nimic și nici măcar pietrele întâlnite pe drum nu s-au milostivit la loc sigur […]
-de martie- Zice Mark Twain undeva: „Good friend, good books and a sleepy conscience: this is the ideal life.” şi mi-a plăcut grozav chiar dacă mi-am permis – pentru mine – să inversez ordinea: good books, good friend… & so on… modalităţi interpretative stârnite de o gândire majoră şi altoite […]
Dimineața m-am trezit mort. Mi-a pus papucii de casă și m-am uitat pe noptieră ca să fiu sigur că nu avusesem vreo tentativă de sinucidere. Nu sunt de acord cu asta. Viu, sau mort din cauze naturale, am foarte multe lucruri de făcut, oameni de întâlnit, locuri de vizitat. Pe […]
Simplitatea înșelătoare caracteristică a lui Kazuo Ishiguro este o afacere riscantă în narațiuni ghidate de temele preferate ale ficțiunii speculative. Forța reținută pentru care povestitorul laureat al premiului Nobel este adorat de fanii săi poate fi observată și în Klara și Soarele, romanul său cel mai recent și nominalizat la […]
