Uncategorized

Patrick Modiano, „Micuţa Bijou” (2)

Patrick Modiano, „Micuţa Bijou” (2)

Şi eu ce făceam în viaţă? Ei bine, pentru moment, trăiam din mici îndeletniciri cu orar redus, totuşi speram să găsesc ceva fix… Aveam mare nevoie de aşa ceva – mai ales pentru moralul meu. S-a aplecat spre mine şi, cu voce scăzută: — De ce? Nu stai bine cu […]

by · 4 ianuarie 2015 · 0 comments · Uncategorized
Patrick Modiano, “Micuţa Bijou” (3)

Patrick Modiano, “Micuţa Bijou” (3)

Şi traducerea: „Nu demult, nişte marinari au reuşit să prindă nişte sirene, la câteva mile la sud de Azore“. — Este în olandeză. Dar a citit cu un uşor accent flamand de la Anvers. A răsucit butonul ca să nu mai auzim vocea. Lăsase aprinsă lumina verde. Iată, asta era […]

by · 4 ianuarie 2015 · 0 comments · Uncategorized
Patrick Modiano, “Micuţa Bijou” (4)

Patrick Modiano, “Micuţa Bijou” (4)

La început tot simţeam un miros ciudat pe scară. Venea de la mocheta roşie. Putrezea încetul cu încetul. Se vedea deja lemnul treptelor, în mai multe locuri. Atâţia oameni urcaseră scările acestea, le coborâseră pe vremea când acest imobil era un hotel… Scara era abruptă şi începea chiar de la […]

by · 4 ianuarie 2015 · 0 comments · Uncategorized
Patrick Modiano, „Micuţa Bijou” (5)

Patrick Modiano, „Micuţa Bijou” (5)

În camera mea, m-am aşezat la marginea patului, în faţa ferestrei. Pusesem sticla de apă minerală pe jos şi tableta de ciocolată pe pat. Am deschis una din cutiile pe care mi le dăduse farmacista, şi-am deşertat o parte din conţinutul ei în palmă. Comprimate mici albe. Le-am pus în […]

by · 4 ianuarie 2015 · 0 comments · Uncategorized
O ”operă de meloman”

O ”operă de meloman”

Textul memorialistic e întotdeauna fascinant, fiindcă pune într-o poveste coerentă fapte de viață disparate, recuperându-le într-o istorie personală, proiectată pe uriașa canava a istoriei mari. Raportul între cele două istorii e ambiguu. Pe de o parte, avem în ambele desfășurări fapte trecute, încheiate, pe de alta, e vorba de gradul […]

by · 2 ianuarie 2015 · 0 comments · Carte, Uncategorized
Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (1)

Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (1)

În ciuda efervescenţei creatoare, sfârşitul anilor ’60 îl prinde pe Hugo Pratt într-o situaţie dificilă, aproape fără ieşire. Rând pe rând, proiectele artistice se încheie cu eşecuri. Sgt. Kirk îşi încetează apariţia în 1969, iar Asso di Picche, a cărei nouă serie o conduce începând cu decembrie 1968, eşuează după […]

by · 28 decembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (2)

Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (2)

Astfel începe una dintre cele mai spectaculoase poveşti din istoria benzii desenate internaţionale. În cazul lui Hugo Pratt, termenul are un sens cât se poate de concret: el a preferat de fiecare dată să locuiască în oraşul ori în ţara unde publica. În felul acesta, Argentina, Italia, Marea Britanie, Franţa […]

by · 28 decembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (3)

Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (3)

S-a impus în lumea iubitorilor lui Hugo Pratt convenţia că eroul său de bandă desenată, Corto Maltese, s-a născut în 10 iulie 1887, în La Valletta. Mama, gitană, era originară din Andaluzia, iar tatăl, marinar englez, provenea din Tintagel, cetatea legendarului rege Arthur. Se afirmă c-ar fi dispărut spre sfârşitul […]

by · 28 decembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (4)

Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (4)

Marele atu al lui Hugo Pratt nu e talentul de povestitor – nici măcar cel de desenator. Marele atu îl constituie perspectiva din care îşi construieşte demersul creator. El este un enciclopedist care, dintr-un capriciu, a abandonat biblioteca pentru a-şi petrece viaţa pe o plajă însorită, relatând ce a înţeles […]

by · 28 decembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (5)

Istoria lui Corto Maltese, pirat, anarhist şi visător (5)

Biografia lui Corto Maltese reprezintă o sfidare a geografiei. Se pot scrie pagini întregi despre deplasările sale între Australia şi America de Sud, între nordul/sudul Europei şi Rusia asiatică. Vom urmări aceste itinerare atunci când vom analiza cele douăsprezece albume „oficiale” concepute de Hugo Pratt între anii 1967 şi 1992. […]

by · 28 decembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized