Yuval Noah Harari este un istoric (tânâr – are numai 41 de ani) cu un parcurs public și cu un succes internațional cu totul remarcabile. De relativ puțin timp, îl avem și în românește – deocamdată, cu prima dintre cele două cărți cu care a bubuit pe scena internațională: ”Sapiens. […]
1.Numărul 12 este unul cu multe semnificații și, în baza acestora, cu o bogată literatură care s-a forjat în jurul său. Avem 12 luni, 12 zodii, 12 apostoli și multe mai mult(e) decît atît, de fapt. Nu merg mai departe cu (încă) o interpretare care să graviteze în jurul acestui […]
“ Continentele insomniei” reafirmă, de o manieră sobră şi spectaculoasă,apartenenţa lui Gabriel Liiceanu la acea rară familie de spirite pentru care firul de ariadnă al tradiţiei previne rătăcirea în labinturile mai vechi sau mai noi. Pentru aceşti intelectuali, identitatea spaţiului cultural în care se mişcă este trasată cu siguranţă de […]
Să recunoaştem: prea puţini dintre noi ţin minte numele traducătorului atunci când citesc, cu încântare, pagini scrise de Tolstoi, Dostoievski, Gogol, Bulgakov şi Erofeev. Profesor la Universitatea din Iaşi, Emil Iordache (1954-2005) a fost unul dintre truditorii din umbră: peste treizeci de volume au apărut datorită lui – de la […]
Sunt extraordinar de plăcut impresionat de ceea ce avem în colecția de ”istorie orală” a Fundației Academia Civică. O parte dintre documentele care sunt stocate în această uriașă și foarte prețioasă bază de date există deja sub forma unor cărți. O altă parte, înțeleg, o parte însemnată urmează să capete […]
Gala și Salvador Dalí au fost protagoniștii unei povești de dragoste ieșite din comun, printre cele mai atipice și mai lungi din istorie. Carmen Domingo oferă un portret complex, profund din punct de vedere psihologic, al Elenei Dimitrievna Diakonova, cunoscută drept Gala — femeie dominatoare, amantă senzuală și muză misterioasă. Gala-Dalí, […]
„Ruta subterană”, The underground railroad”,” romanul premiat şi elogiat critic al lui Colson Whitehead, posedă o energie specială ce se hrăneşte din materia memoriei afro- americane şi din aspiraţia libertăţii. Sclavia devine, în ficţiunea lui Colson Whitehead, mai mult decât un teritoriu al barbariei. Ea este, în ceea ce are […]
Oricât ar părea de ciudat, senzația pe care mi-a lăsat-o cartea lui Daniel Vighi, Mort în Patagonia, apărută recent la Editura Polirom, este similară cu aceea resimțită la parcurgerea romanului Dispariția, al lui Georges Perec. Năucire, ecranare, impas, dezarmare, deconstrucție, negare. Și, ia-o, frate, umil și ipocrit cititor, de la […]
Apărută cu ceva vreme în urmă, în traducerea lui Ciprian Nițișor și Mihnea Moroianu, în Biblioteca R&R a editurii Ratio si Revelatio de la Oradea, cartea de care vorbesc este cu adevărat o apariție ieșită din comun. Iar asta în primul rând prin subiectul/obiectul ei, scriitorul excepțional în toate privințele, […]
Apropierea de perimetrul ficțiunii urmează un traseu mult mai suplu în urma unor lansări și întâlniri cu autorii, înscrise într-un coerent program estetic. Dezbaterea recentă pe tema Docuficțiunii ne-a permis să dialogăm cu scriitoarea Doina Jela și să întrevedem sensuri noi în romanul Villa Margareta, publicat la Editura Polirom în […]
