Articles by: Simona Constantinovici

western-spaghetti

western-spaghetti

iubita lui franco nero bate-n patul puștii cadențat   ֍   sfâșie sângele cu colți de neant orizontul negru   ֍   pălăria cu sfoară traversează deșertul spiralat   ֍   cactus gigant se-agață-n el nimicul insinuant și trist  

by · 20 septembrie 2018 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil
Bufonada

Bufonada

Nu la mult timp după ce a ajuns în Franţa, Petrică a intrat în era maimuţei. Aşa îi plăcea să creadă. Faptul că încerca să-i imite pe ceilalţi, să le înveţe pe de rost ticurile verbale, măruntele gesturi, pentru a nu mai fi confundat cu sărmanul străin rătăcit prin Europa, […]

by · 17 septembrie 2018 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil
Lumină

Lumină

Fizicienii spun că noi existăm împrumutând lumină. Lumina creează spațiu. Fără lumină, ochii nu pot observa nimic. Nici forma, nici culorile, nici mișcarea. La început, a fost lumina. Apoi, s-au ivit soarele, stelele, luna. Simbolismul luminii e infinit. Cum să ne menținem în sfera luminii – iată o întrebare care […]

reportaj pe contrepied

reportaj pe contrepied

laringita londoneză trenurile cu aer condiționat când afară tremuri de frig ca-n Siberia Tour Bridge pe care se sărută înfocat îndrăgostiții cu cinci secunde înainte de ultimul atentat B&B cu mic dejun inclus valize pe role târâte prin Tate Museum admirat apusul de pe Podul Millenium ghidul neobosit de la […]

Undița călătoare

Undița călătoare

o undiță agățată de ușă pe dinafară (luată cu noi în luna de miere la Budva în portul cu iahturi când amândoi îl strigam din răsputeri pe Botescu vecinul de la scara B era chiar el pe-o bancă mânca pop-corn picant și asculta cum se ceartă doi pescăruși) o undiță […]

Poetica negării

Poetica negării

Traseu poetic tulburător, cartea de poezie a Gildei Vălcan, Medusa, recent apărută la Editura Brumar, este o demonstrație de fixare a corzilor emotivității în oniric, pe un perete abrupt, la distanță mare de plasa de salvare a realității. Parcă aș fi trecut, în timp ce citeam, de la prima la […]

by · 25 mai 2018 · 0 comments · Carte, Cultura
Fluiditate stilistică

Fluiditate stilistică

Poeta Ana Pop Sîrbu se baricadează între coperțile ultimei cărți de poezie, ediție bilingvă, Sunet în Re minor/ D minor sound, publicate, în 2017, la Editura David Press Print din Timișoara. Poezia de acum e ca o fortăreață bine păzită de hermeneuți și de traducători. Volumul se deschide cu prefața […]

Stop-cadru asupra limbilor vorbite în Romania Laterală

Stop-cadru asupra limbilor vorbite în Romania Laterală

Simpozionul internațional Romania Laterală în focus: româna, portugheza şi galiciana vorbite, desfășurat, în perioada 26-28 aprilie 2018, la Universitatea Ludwig Maximilian din München, în colaborare cu Ambasada din Berlin și Institutul Cultural Român, a pornit de la constatarea că limbile pe care le catalogăm ca fiind ”mari” (franceza, spaniola, italiana), […]

Scenetă cu iepuri

Scenetă cu iepuri

E destul de târziu. Voi ajunge după ce începe ședința. Dau să urc în singurul taxi din parcare. Nu pot urca. Bancheta prezintă o imensă pată de ulei. Și azi, ca niciodată, m-am îmbrăcat elegant. Nu la patru ace. Doar elegant. Trec pe partea cealaltă a mașinii. Rapid. ”Haideți, cucoană, […]

perla de Tahiti

perla de Tahiti

n-am vizitat niciodată insula Ojima se spune că acolo a început povestea perlelor de cultură sferice în 1893 într-o casă ușoară ca un fulg de păpădie suspendată între steaua polară și nisipul incandescent al Oceanului Pacific bijutierul japonez Kōkichi Mikimoto a trăit 96 de ani (și 6 e-un 9 răsturnat) […]