David Berman Acum II Nu mă aflu în holul unei clădiri federale cu fațadă maronie Nu sunt un cercetaș hipnotizat de lumea oglinzilor lui Iron Maiden. Sunt la un etaj pe care nici liftul nu-l recunoaște, nenorocit în ultimul hal ca un copac de poliție ciuruit, la […]
dar în nici un caz modestă, precum a lui Swift care vedea rezolvarea crizei alimentare prin sacrificarea nou născuților pentru consum de proteine, ci una sub semnul responsabilității civice generate de conștiința genezei noastre atât de nobil formulate în cuvintele „de la Rîm se trag”, toți românii adică. Și nu […]
„Liniștea ce mă înconjoară este tulburată doar de sunetul greierilor. Furia Mării scade pe mai multe tonalități. Vântul amuțește. Da, sunt singur. Singur. Singur. Și fără tine. Fără tine, Anne. Fără tine.[1]” François Mitterrand Partea a doua a acestui articol este consacrată tot corespondenței între François Mitterrand și […]
Paul Blackburn Ritual VIII Lasă-mă să-ți spun, lasă-mă să- ți spun repetițiile sunt, orișicât, ceea ce ne face să continuăm Fata aceea drăguță în trecere pe feribotul de la 6 ignorând, în mod evident, toată atenția pe care o primește, va îmbătrâni, va rămâne însărcinată, va contribui […]
Desigur, m-aș putea infiltra în poem. Neîntâmplată și nici născută măcar, o umbră cu vinișoare subțiri, cât firicelele de mărar. Într-un prezent oarecare, contează mai mult echilibrul decât oboseala. Acum, nu văzul îmi dictează imaginile, ci sângele. Și iată, vaporașe minuscule îmbulzindu-se în lacrima devenită un port. Femei fluturându-și batistele, […]
credit foto: RĂZVAN LAZĂR Pieptul trebuie împins cam cinci centimentri. Uneori este posibil să se audă un trosnet. Nu vă alarmați. Sunetul este cauzat de fisurarea cartilajelor sau coastelor. Inima e un șoricel domolit de durere, ghemuit, cu piciorușele la piept. Abdomenul se umflă apoi se desumflă. Repetă! Vălul […]
Avem în română un incitant sinonim pentru iarmaroc: bâlci. Nimic latinesc, întâmplător sau nu. Revenirea aleșilor europeni, mai vechi (de preferință), mai noi, a stat din nou sub semnul sustenabilității, indiferent de naționalitate, religie, sex, etate, partid dar nu și de interese. Ca întotdeauna, îmbrățișările, pupăturile, zâmbetele, chiar râsetele, mai […]
În curând vom privi cu toții întrecerile de la Jocurile Olimpice și vom revedea, cu siguranță, proba de săritură în înălțime. N-aș putea spune că sunt o admiratoare a acestei sărituri, mai ales că în liceu profa de educație fizică ne-a chinuit teribil cu ea, în curte, la groapa de […]
Robert Creeley Movila S-a scurs ceva timp de când n-am mai trecut pe la ceea ce, cândva, m-a tras înapoi, făcând din capul meu un instrument crud. Este simplu să mărturisești. După care, să pleci, să pleci, să revii. Dar, țin să răspund, acea formă, […]
Dinspre mare năvălește vâlvătaia sfârșitului, dinspre mare o corabie sângerie, părăsind trupul. Binevântat fie cel ce se-ncumetă să taie în carnea mea un golf al pustietății, un aer mirosind a vulpi polare și-a aur – ale lui vor fi oglinzile din care iarăși ies tânără și fericită precum apa fântânii. […]
