Din motive de neînţeles, dacă nu cumva inexistente, singurul gest tandru, chiar înduioşător, care-i era recunoscut lui Feri de către vecini şi de trecătorii prin faţa casei, se derula pe înserat, indiferent că era vară sau iarnă. Deşi erau de aceeaşi vârstă, Piroska, soţia, părea mai bătrână, probabil din cauza […]
Aceste texte despre Mehala schițează, întâi, definesc, mai apoi și configurează, în cele din urmă, o mitologie locală. Este vorba despre o mitologie paradoxală, deopotrivă evidentă, ca toate sistemele exemplare pregnante, dar și discretă, în măsura în care evocă o perioadă, aceea a primelor decenii ale comunismului românesc, în care […]
Drrrrrrr, drrrrrrrr… Ştiu, e sâmbătă şi e 8 dimineaţa. Mă trezesc, cu o uşoară ceaţă oculară, şi mă întorc spre dreapta, acolo unde e ceasul. Aha, 8 şi şapte minute. E prezent, tâlharul. – Drrrrrrr, drrrrrrr… – Nu crezi că merit să dorm şi eu puţin? – Drrrrrr, drrrrrrrr… – […]
În curînd, la editura Humanitas, va apărea o nouă ediţie a „Povestirilor orientale” de Marguerite Yourcenar. Traducerea volumului, exemplară, este semnată de regretatul Petru Creţia. Chemarea tânărului discipol Ling către pictorul Wang-Fo – „Marea este lină; vântul prielnic, păsările mării îşi fac cuibul. E vremea să plecăm, Maestre al meu, […]
-povestire- Fetița cu părul castaniu închis, ondulat, rochița gri din pânză aproape deșirată de la atâta purtat, ghetuțe uzate, şoşetuţe albe, se află în mica prăvălioară a lui Admah (Pământ roșu), prăvălioara unde îi place să-și piardă vremea, să își imagineze povestea fiecărui lucru pus pe rafturile care se înalţă […]
Basmele chinezesti ne poarta pe tarimuri magice, incepind din vremurile cind cerul si pamintul nu erau inca despartite, iar universul parea un mare ou facut dintr-un bulgare de haos negru. Vom vedea cit de mare e puterea dragostei, care invinge orice obstacol, si cum binele iese mereu biruitor in lupta […]
Mi-ai spus să adun nişte lemne uscate din pădure şi mi-ai spus că ţi-e foame focul arunca tot felul de limbi fierbinţi pe faţa noastră şi ne modifica tu făceai ceai sau mi-ai spus ceva aerul a mai stat atârnat încă o clipă apoi te-ai aruncat în lumină atingându-te de […]
Eu te iubesc altfel decât crezi, Chipul tău e o poveste este pentru mine, Iar trupul, așadar trupul, este locul unde apele tac Și învăluie tainic și fără știre Înlănțuirea dintre lumi nebănuite încă, neștiute, absente mereu lângă un altul. Desenul acesta din ochii tăi este previzibil și exista în […]
la începutul fiecărei vieţi îmi promit că de această dată te voi uita că îmi aleg şi-mi leg o viaţă întreagă pentru a nu te căuta, pentru a te ocoli de fiecare dată când, din întâmplare, vei fi prin preajmă scriind un volum absurd, într-un limbaj profund şi străin de […]
Într-o zi, când presupuneam că omul nu-i acasă, m-am furişat în holul clădirii. Voiam să mă asigur că nu sunt nebun. La parter, două uşi. Una pe stânga, alta pe dreapta. Am ales-o pe cea din dreapta, de parcă cineva îmi şoptea în ureche necontenit: „Alege dreapta, alege dreapta!” În […]
