Basmele chinezesti ne poarta pe tarimuri magice, incepind din vremurile cind cerul si pamintul nu erau inca despartite, iar universul parea un mare ou facut dintr-un bulgare de haos negru.
Vom vedea cit de mare e puterea dragostei, care invinge orice obstacol, si cum binele iese mereu biruitor in lupta impotriva raului intruchipat de demoni, a lacomiei bogatasilor si a rautatii celor din jur.
Vom afla si cum a devenit ciinele spiritul protector al vinatorului, cum se formeaza eclipsa de luna, de ce se pun pocnitori de Anul Nou, prin ce peripetii a trecut Mangye pentru a le aduce oamenilor grinele sau care sint puterile magice ale drimbei tribului hezhen.
Selecţia basmelor, ca şi traducerea lor în limba română au fost făcute de Mugur Zlotea.