Gabriel Rosenstock Minune S-a petrecut o mare minune Puteai fi auzită foarte clar În urma pașilor mei Puteai fi văzută În răsuflarea mea ~~ Încet ca Veneția mă scufund Dar Ómă încet ca Veneția mă scufund în frumusețea Ta harul tău ajungându-mă oare […]
Vaccinul al treilea Săptămâna trecută am văzut pe internet un anunț care dădea indicații asupra locurilor unde se fac în cartierul meu vaccinările numite booster. Dau câteva telefoane și aflu că la farmacia de lângă mine se fac aceste vaccinuri fără programare, te duci și ți-l face. Sun farmacia, întreb […]
Jean Valentine Asfodel mort — Simt că am îngropat pe cineva în mine Părți din ea Despre care nu-mi aduc încă aminte Părți din mine pe care nu mi le amintesc încă — Da, adică atunci când dormi lângă tine stă întins cineva orb […]
Jane Cooper Înstrăinare Visezi că cineva te părăsește, deși el îți spune, amabil: “Nu este din cauză că ești distantă.” sau: “La urma urmei, ești o persoană afectuoasă.” Nu poți explica cât de greu este să explici sau chiar să scrii această poezie așa că ratezi. mi-a fost […]
Diane Wakoski Prin cuvinte Iertați-mă dacă poeziile pe care le scriu sunt despre frânturi, poduri arse, și zidurile întunecate din viața mea. Pentru poet poemul nu este măsura iubirii lui. Este măsura a tot ce-a pierdut, sau nu a văzut vreodată ori ceea ce n-ar putea avea viață, […]
Dorothea Grossman Am știut că ceva nu e în regulă Am știut că ceva nu e în regulă în ziua în care am încercat să prind o rază mică de soare și ea mi-a alunecat printre degete, nedorind să prindă contur. Restul a rămas așa cum era — […]
Emily Dickinson Speranță „Speranța” este un lucru acoperit cu pene Adânc în inima mult încercată Ce fredonează o melodie fără cuvinte Fără să se-oprească vreodată Ce dulce- i glasul în vremurile grele Și cât de-ngrozitoare ororile furtunii Micuța ‘naripată să poată s-o alunge Cea care-a fost atât de […]
Există o editură care se încăpățânează să-mi trimită colete prin Cargus sau alte firme de curierat. Cred că dintre toate pachetele expediate am reușit să primesc, de-a lungul anilor, unul singur. Scenariul se repetă cu variațiuni nesemnificative. Dimineața la 8, pe telefonul mobil sosește un mesaj cu ton triumfător: „Azi […]
Frank Bidart Autoportret, 1969 E încă tânăr—; treizeci de ani, dar arată mai tânăr… sau nu? . . . în seara asta, întorcându-se înspre oglindă, în privire și în obraji și-a văzut mama, – buhăit; furios; nedumerit . . . În multe dintre nopțile când se privește acolo, se […]
Fiecare om îşi alcătuieşte de‑a lungul vieţii un edificiu afectiv. Măsura în care el este e dată de consistenţa acestui edificiu, de mâna aceea de oameni – ei nu pot fi mulţi – pe care i‑a preluat în el şi pe care i‑a iubit fără rest, fără umbră, şi împotriva cărora spiritul lui […]
