Am citit pe nerăsuflate recenta carte a lui Éric-Emmanuel Schmitt: „Journal d’un amour perdu” (Ed. Albin Michel 2019), care nu cred că a fost încă tradusă în limba română, dar cu siguranță va fi. Am aflat de apariția cărții din emisiunea săptămânală „La grande librairie” transmisă duminica dimineața în Canada […]
Testul medical Zilele trecute am fost la spital pentru un test medical. La intrarea în parcare, când să apăs pe butonul care ridică bariera, observ un paznic voluminos, cu mănuși, care apasă el pe buton pentru toate mașinile. Protecție contra virusului, îmi spun. Parchez, văd „NIVEL 3Ț scris mare pe […]
Blocul în care locuiesc de peste 20 de ani are la parter o administrație al cărei personal s-a schimbat de mai multe ori în acest interval și, odată cu el, s-au schimbat și metodele de lucru. La început, când aveai nevoie de ceva, dădeai telefon, descriai problema și ei trimiteau […]
De câțiva ani, după ce, la o festivitate de decernare a unor premii, breteaua rochiei decoltate pe care o purta o actriță s-a rupt și a rămas cu unul din sâni pe-afară, transmisiile televizate de la premiile Oscar, Globul de Aur, sau altele, sunt însoțite de anunțul: „avizăm telespectatorii că […]
Am avut poftă, zilele trecute, de o gogoașă. Nu de un „donut”, gogoașa nord americană, ci de una adevărată, ca în România. Din fericire, locuiesc într-un cartier cu mulți polonezi, care fac niște gogoși grozave. Cel mai mult îmi plac cele umplute cu magiun, dar nici cele cu dulceață de […]
Am mai scris ȋn „LaPunkt” despre pictorița Sophia Leopold, care, pe 16 decembrie 2019 împlinește 11 ani. https://www.lapunkt.ro/2016/04/sophia-leopold-pictoriță-de-la-3-ani/ https://www.lapunkt.ro/2018/10/dialog-veronica-pavel-lerner-sophia-leopold/ Dar ea pictează de la trei ani și imaginația ei pare să se îmbogățească odată cu vârsta. Aproape în fiecare an a avut expoziții, uneori chiar mai multe. Și nu numai […]
Câte numere există? O infinitate. Câte culori? Șapte în curcubeu, cu numeroase nuanțe fiecare. Câte nume pot avea nuanțele? Ei? Aici e problema. N-avem cuvinte explicite pentru toate nuanțele, sau, dacă avem, nu le ținem minte și atunci folosim numere! Simplu: în Canada, când cineva zugrăvește, de exemplu, merge la […]
„Royal Tailor”. Acesta este numele pe care l-am găsit pe internet când am căutat pe cineva, în cartier, care să-mi ajusteze niște confecții. Avusesem timp de ani de zile, la curățătoria din colț, serviciul de „alterations”, – așa se numesc în engleză micile ajustări – care se fac la toate […]
Am fost și anul acesta, ca și anul trecut, în regiunea „Prince Edward County” unde copiii au închiriat o casă pentru două familii , ȋn total cinci adulți și patru juniori, la malul lacului. Anul trecut petrecusem bine într-o altă casă din apropiere și, cum cei mici s-au distrat de […]
Recunosc, mi-a plăcut dintotdeauna muzica pentru cor, iar pasiunea pentru armoniile dintre cele patru voci (sopran- tenor-alto-bas) mi-a rămas pe viață! Așa se face că am urmărit anul trecut cu interes emisiunile BBC despre tânărul muzician englez Gareth Malone care a hotărât să înființeze, în diverse mici localități ale Angliei, coruri de […]
