Atunci când ne naştem ieşim dintr-o lume în care am stat nouă luni de zile, cu regulile ei, şi intrăm într-o altă lume, cu alte reguli. La fel se pare că va fi atunci când vom muri: e ca şi cum ne vom naşte iarăşi, cu greu, la ceva complet […]
Unica lectură care se poate aplica textelor lui Borges este recitirea. Dense, enigmatice, oscilând între cristalul de coşmar şi barocul ficţiunilor, textele sale se refuză oricărei apropieri pripite şi leneşe. Hrănite din materia tradiţiei, întreţinând o relaţie specială şi hipnotică cu toate scrierile care le anticipează, paginile sale sunt asemeni […]
Veniţi sã ne-nchinãm! Afarã-i toamnã, Copacii sunt acum Plini de icoane Ce stau sã zboare când Adoarme vântul Şi aerul se face Ca de aur. Sã ne smerim Cãci iatã câte daruri Revarsã-n calea noastrã Azi lumina Şi tainic, tot ce-atingem Cu privirea Ne prinde într-un nimb Şi ne sfinţeşte.
În Părinţi şi copii, performanţa mi se pară totală: transpunerea în mediul american, provincial, al anilor ’30, este ireproşabilă, la fel ca ştergerea treptată a tuturor acestor detalii întru demascarea tragicelor adevăruri ale fiinţei umane. Nimic nu este exagerat, nimic nu este nelalocul lui, nimic nu este vulgar. Un echilibru […]
Stau la soare în curtea din spatele casei mele, la vreo 44 de grade latitudine sudică. Mă uit cum răsar buruienile prin gazon și mă gândesc să le mai las câteva zile să crească. La vreo 44 de grade latitudine nordică e Bucureștiul în care am trăit, am iubit, am […]
Inca de pe acum se fac pregatiri febrile pentru a saluta inceputul unui nou mileniu (desi nu e cu totul limpede daca acesta incepe la 1 ianuarie, sau peste inca un an!) dar totodata de a rezuma timpul trecut, de a cauta ce anume a fost esential, ce invataturi putem […]
Gentlemanul rus. Un gentleman nu poate rămîne gentleman pînă la capăt Problema e că încă n-au dispărut caracterele de altădată şi, se pare, nu vor dispărea multă vreme, pentru că toate se fac la timpul lor şi peste tot acţionează legile naturii. Mă refer la caracterele din societatea noastră intelectuală. […]
Să nu ratăm clipa Unirea celor doi duşmani se va produce, fără îndoială, de îndată ce Franţa se va prăbuşi politic. Întotdeauna aceşti doi duşmani au fost legaţi organic de Franţa. Catolicismul a reprezentat, aproape pînă în ultimul moment, ideea ei unificatoare, fundamentală. Iar socialismul acolo s-a născut doar. Privînd […]
Ce înseamnă cuvîntul : „terchea-berchea“ ? Pe parcursul a doi ani de editare a Jurnalului am folosit de vreo două-trei ori cuvîntul „terchea-berchea“, puţin cunoscut, şi am primit cîteva întrebări din Moscova şi din gubernie : „Ce înseamnă acest cuvînt ?“. Îmi ofer scuzele că n-am răspuns nimănui pînă în […]
Omagiul adus fimului, “La nuit américaine” este fimul în care se închide făptura himerică a cinematografului. Regizorul este un Prospero ce alege să convoace umbrele de celuloid, sfidând viaţa cu materia ficţiunii.
