„La femme gelée” / “Femeia îngheţată” (1981, netradusă în limba română), urmărește, în stilul lui Annie Ernaux, al biografiei autoreferențiale, parcursul identității feminine de la vârsta copilăriei mici pană la vârsta adultă. La fel ca „La honte” sau „La place”, „La femme gelee” este încercarea autoarei de a se încadra […]
Nici un act nu este mai temerar şi mai neliniştitor pentru un scriitor decât asumarea intimităţii în rama unui jurnal. Căci jurnalul este oglinda nefardată care se ridică în faţa sa, dincolo de menajamente şi de iluzii. Jurnalul, cel ce consemnează naşterea textelor, devine textul în care se alcătuieşte chipul […]
Din câte știu, Rețeaua subterană (Editura Cartea Românească, 2024) e primul roman al lui Savu Popa, un scriitor cunoscut mai degrabă prin poezie, proză scurtă și texte critice. Debutul său în genul lung se face printr-o poveste relativ amplă (romanul are peste 350 de pagini), foarte curajoasă prin imaginație, construcție […]
Prin “ A doua viaţă a lui Corto Maltese” Mircea Mihăieş împlineşte unul dintre cele mai remarcabile, erudite şi fecunde proiecte ale carierei sale critice. Hermeneutul care a navigat pe întinderile lui Joyce, Faulkner şi ale lui Raymond Chandler ancorează în ostrovoavele unde se află nava tainică a lui Corto […]
Timp (,,e azi e ieri e mâine e timpul înverzit” –p.28, cu alte cuvinte, cronologie suspendată, timp ,,vegetal”; ,,plânge timpul/în streașina mansardei”-p.32 –timp emoționa(n)t, timp vulnerabil, timp ,,inundat”, trist, reacție la absurdul lumii și la ,,nebăgări de seamă” –idem; ,,timp jucat la zaruri”-p.43 –universul de tip ,,gambler”; ,,(…) timpul […]
Deși Sfântul Pavel este unul dintre cele mai cunoscute personaje ale creștinismului, figura sa este înconjurată până în zilele noastre de controverse. Cine a fost cu adevărat Pavel din Tars? Un rabin influențat de elenism? Ori mai degrabă adevăratul fondator al unei noi religii? A fost el oare un apostol […]
„Atunci el pricepu pe neaşteptate sensul acelei vrăji fireşti. Într-adevăr, ce altceva îi spunea defilarea plopilor la orizont, plopii care se duc, se tot duc în cortegiu şi par să fugă de el şi, în acelaşi timp, să-i vină în întâmpinare, ca să se îndepărteze în spatele lui în ceaţă, […]
San Juan de la Cruz El cántico espiritual – Cântarea întru Duhul în transpunerea lui Șerban Foarță, coord. Călin Andrei Mihăilescu (Ed. Vinea, 2024) Recentul volum apărut la Vinea, editura condusă de poetul Nicoale Tzone în formatul elegant cu care ne-a obișnuit, adică un volum cartonat, cu panglicuță drept […]
„BĂRBATUL Dar ce bine c-ai venit n-am crezut -o să vii eu (pauză) sau poate c-am crezut c-o vei face (pauză) dar n-am îndrăznit întru totul da să sper ba da chiar am sperat FATA Bineînţeles c-am venit BĂRBATUL Da FATA Da am vrut BĂRBATUL Ai vrut FATA Da de […]
Potrivit unui mit slav, Baba Iaga este o vrăjitoare care trăieşte într-o casă construită pe picioare de găină şi răpeşte copii mici. În Baba Iaga a făcut un ou, faimoasa scriitoare Dubravka Ugrešić transformă legenda într-o poveste modernă despre feminitate, îmbătrânire, identitate şi dragoste. Cu un spirit tăios şi o inteligenţă […]
