Ce a însemnat pentru Vitalie Ciobanu perioada de formare într-un stat care făcea parte dintr-un imens angrenaj totalitar, așa cum a fost Uniunea Sovietică? Dacă ar fi putut să aleagă o altă țară în care să se fi născut, care ar fi fost aceea? Ce eveniment din Republica Moldova ar […]
Foile se desprind din carte și femeile aleargă goale pe o plajă pustie. Neiubirea e un ocean privat. Au acces la toată plaja, doar ele intră în apă, valurile sunt doar ale lor și soarele le așază pe piele straturi de bronz pe care nu o să le privească niciun […]
Luna viitoare, în perioada 9-15 septembrie 2024, poezia cucerește din nou Bucureștiul: Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) pregătește o nouă ediție a Festivalului Internațional de Poezie București (FIPB). Proiect cunoscut și urmărit cu interes atât de breasla scriitorilor, cât și de publicul iubitor de poezie, Festivalul Internațional de Poezie București a ajuns la cea de-a XIV-a ediție. Festivalul […]
Lisel Mueller Uneori, când lumina Uneori, când lumina lovește în unghiuri ciudate și te aduce înapoi în copilărie și treci pe lângă un conac care stă să se dărâme complet ascuns în spatele sălciilor bătrâne sau pe lângă o mănăstire pustie, păzită de cucute […]
cum bine arată și DEX, adică a-l înfrânge pe adversar, a birui, a stăpâni o dorință, duce la verbul latinesc vincere prefixat cu în (din in). În atmosfera olimpică pariziană este cuvântul rostit cu cea mai mare împlinire căci, spune și un frumos cântec „învingătorul ia totul”. Dar și învingerile, […]
David Berman Acum II Nu mă aflu în holul unei clădiri federale cu fațadă maronie Nu sunt un cercetaș hipnotizat de lumea oglinzilor lui Iron Maiden. Sunt la un etaj pe care nici liftul nu-l recunoaște, nenorocit în ultimul hal ca un copac de poliție ciuruit, la […]
dar în nici un caz modestă, precum a lui Swift care vedea rezolvarea crizei alimentare prin sacrificarea nou născuților pentru consum de proteine, ci una sub semnul responsabilității civice generate de conștiința genezei noastre atât de nobil formulate în cuvintele „de la Rîm se trag”, toți românii adică. Și nu […]
„Liniștea ce mă înconjoară este tulburată doar de sunetul greierilor. Furia Mării scade pe mai multe tonalități. Vântul amuțește. Da, sunt singur. Singur. Singur. Și fără tine. Fără tine, Anne. Fără tine.[1]” François Mitterrand Partea a doua a acestui articol este consacrată tot corespondenței între François Mitterrand și […]
Paul Blackburn Ritual VIII Lasă-mă să-ți spun, lasă-mă să- ți spun repetițiile sunt, orișicât, ceea ce ne face să continuăm Fata aceea drăguță în trecere pe feribotul de la 6 ignorând, în mod evident, toată atenția pe care o primește, va îmbătrâni, va rămâne însărcinată, va contribui […]
Desigur, m-aș putea infiltra în poem. Neîntâmplată și nici născută măcar, o umbră cu vinișoare subțiri, cât firicelele de mărar. Într-un prezent oarecare, contează mai mult echilibrul decât oboseala. Acum, nu văzul îmi dictează imaginile, ci sângele. Și iată, vaporașe minuscule îmbulzindu-se în lacrima devenită un port. Femei fluturându-și batistele, […]
