Potrivit unui mit slav, Baba Iaga este o vrăjitoare care trăieşte într-o casă construită pe picioare de găină şi răpeşte copii mici. În Baba Iaga a făcut un ou, faimoasa scriitoare Dubravka Ugrešić transformă legenda într-o poveste modernă despre feminitate, îmbătrânire, identitate şi dragoste. Cu un spirit tăios şi o inteligenţă […]
17 poeme, o cifră magică, fiecare cu un titlu sugestiv. Aceasta este ,,materia primă”, de foarte bună calitate artistică, din care este compusă cea mai recentă carte a lui Carmen Secere, Blank. Și nu doar 17 poeme, reflexe ale unor stări de spirit dintre cele mai diverse, care fac posibilă […]
„Lumea spiritelor pe care a văzut-o era una a animalelor fantastice, plină de simboluri cosmogonice şi sugestii ancestrale. Era chemarea spre traducere a necunoscutului prin pictură pe care o simţea de ceva timp. Mai mult ca niciodată, a înţeles că menirea lui de pictor depăşeşte reprezentarea realităţii. A recunoscut chemarea, […]
“Zavaidoc în anul iubirii”, cel mai recent roman al Doinei Ruști, este o poveste despre o legendă. Un om-legendă care, și după o sută de ani, încă mai dăinuie în mintea oamenilor, în imaginarul colectiv, așa cum îi stă bine oricărei legende care își respectă numele. O legendă dublă, de […]
Jaguarii sunt frații vitregi și vitregiți de soartă ai crailor mateini, și din preajma lor nu lipsește Rânji, sora mai mică a Penei Corcodușa. Ei sunt și nu sunt din lumea asta. Trăiesc în Jaguar precum cirivișii în copac. Se răzvrătesc și scot din apatia sa pandemică un întreg cartier, […]
Este duminica meciului de Super Bowl, în 2022. O profesoară de fizică pensionară, soțul ei și fostul student obsedat de Albert Einstein așteaptă încă un cuplu pentru a urmări împreună meciul la televizor. Perechea întârziată are parte de o aterizare forțată la sosirea de la Paris, iar întâlnirea cu prietenii […]
Ce-i, de fapt, romanul de față? Nimic altceva decât un abonament pe ruta Iași–Paris și retur, străbătută cu o cursă a companiei Littérature Air. În numele întregului echipaj, comandantul vă urează bun venit la bord! Deoarece nu sunt excluse turbulențele pe parcursul zborului-lectură, vă rugăm să mențineți centurile de siguranță […]
Cu o voce delicată și forță narativă subtilă, Rachel Cusk își abordează temele recurente – identitate, libertate, feminitate și funcția artei – prin ceea ce autoarea numește „perspectivă anihilată”. Caracteristică scriiturii romancierei britanice de origine canadiană este predilecția pentru retragerea naratorului în umbră, un abandon al autorității narative din care […]
INTERVIU cu Ioana Pârvulescu de Ionela Gavril „Aurul pisicii” este cel mai recent roman al Ioanei Pârvulescu, apărut la editura Humanitas și lansat la Salonul Internaţional de Carte Bookfest 2024. O poveste de dragoste trăită de Monica şi Sebastian, ce curge, în prima parte, lin, fără piedici. Dar în care, […]
„Eu este un altul. Septologie III-V”, volum al norvegianului Jon Fosse, a fost tradus recent în limba română de către Ovio Olaru, cel care s-a ocupat şi de traducerea primei părţi din Septologie („Numele celălalt. Septologie I-II”). Cele două volume din Septologie îl urmăresc pe Asle, un pictor în vârstă […]
