Şi iată că un nou text al lui Hugo Pratt apare în limba română, evocând un miracol ce părea, cândva, improbabil: “ Fabula Veneţiană” se înscrie, prin traducerea din italiană a Iuliei Dromereschi, însoţită de subtil- eruditul studiu introductiv al lui Ion Manolescu, în memorabila seria inaugurată de Editura “ […]
A fost odată ca niciodată: de demult, pe vremea când ecranele digitale nu luminau, spectral, iar din megafoane se distingea glasul sacadat al secretarului general convocând comunismul ce avea să vină, copii din RSR învăţau să viseze privind paginile în care Pif, Hercule şi ceilalţi alergau, înseninaţi, parcă spre a […]
Dedicat lui Dodo Niţă Înveştmântat în armura inocenţei, Tintin nu poate îmbătrâni şi nici muri: suspendat în timpul ce nu cunoaşte îndoială şi nici păcat, reporterul adolescent este cavalerul în care se întrupează cea din urmă speranţă a regăsirii Graalului. Drumurile sale iau în stăpânire lumea şi imaginează un întreg […]
Heidegger (în dialog cu Jaspers) spunea despre lipsa de educație a lui Hitler, sesizată de Jaspers – „Educația e complet irelevanta, uita-te numai la mâinile alea minunate ale lui.” Nu-i vorba despre exprimarea prin gesturi vs educație (ce se exprima prin gândire, cuvinte, etc.). E vorba despre capacitatea de modelare […]
Nu poate exista, în cazul literaturii lui Hugo Pratt, decât o singură cale de acces, aceea a recitirii îndrăgostite. Ca şi la Melville sau Conrad, revenirea la Pratt este revenirea spre mit şi taină. Proza sa postmodernă impune cititorului o disciplină a visării : porţile se deschid larg, spre a […]
Corto Maltese nu caută decât arareori aventura. De cele mai multe ori, aventura îl caută pe el. Situația se vede foarte bine atât în primul episod al seriei publicate de revista „Pif“. Dar ea e frapantă și în Balada mării sărate, în care eroul se desprinde treptat din masa de personaje […]
Roman ecranizat în 1963 în regia lui Robert Mulligan, cu Gregory Peck, John Megna şi Frank Overton în distribuţie. Un portret tulburător al oamenilor şi diferenţelor dintre ei, al inocenţei şi nedreptăţii, al eroismului şi al transformărilor ce se petrec în Sudul american al anilor 1930. …Să ucizi o pasăre cântătoare, […]
“Departe, tot mai departe”, noul ciclu care apare acum în traducere românească, în echivalenţa lingvistică a lui Tudor Călin Zarojanu şi cu prefaţa lui Horia- Roman Patapievici, desenează un nou domeniu atlantic peste care domneşte, cu graţia unui visător cinic,marinarul cu cercel în ureche. Fiecare dintre nuvelele de aici este […]
Interviu Sophia Leopold: „Uneori muzica mă inspiră: de exemplu, am creat portrete și detalii decorative din note și semne muzicale; alteori includ portative cu note muzicale în compoziții”. Dialog cu Veronica Pavel Lerner Sophia Leopold-Mureșan s-a născut în 16 decembrie 2008 la Toronto. În toamna anului 2011 a început să coloreze și […]
Ultimul film al regizorului grec Yorgos Lanthimos, premiat la Cannes pentru scenariu (care este perfect dozat, ca o tragedie grecească, structurată după Aristotel), ne spune, in cheie postmoderna, povestea tragică a unui om obligat să îşi asume responsabilitatea pentru decizii imorale precedente, în pofida obstinaţiei cu care el refuză acest […]
