Povestirile atât de diverse tematic ale lui Dino Buzzati poartă în ele farmecul detaşat al unor mituri şi basme revizitate, dar şi gravitatea factuală și subtil ironică a unor teme sobre, existențiale precum moartea, timpul sau absurdul. Multe din ele scrise cu un umor subtil şi cu apel la fantastic, […]
Cum ar arăta o lume din care literatura ar fi alungată, iar ochiul omenesc nu ar mai putea zări peisajul straniu hrănit de energia ficţiunii? Din această interogaţie insurgentă se naşte romanul de idei elaborat de Mario Vargas Llosa ȋn “Adevărul minciunii”, una dintre cele mai ambiţioase tentative de a […]
Literatura a fost, vreme de decenii, pentru Mario Vargas Llosa, focul care a ars spre a întreţine vitalitatea unei existenţe: longevitatea sa creatoare şi capacitatea sa proteică de reinventare sunt inseparabile de energia locuind spiritul său. Dincolo de mode, dincolo de ideologii, dincolo de patimi şi de orbiri, Vargas Llosa […]
De demult, pe când ecranele tactile nu erau singurul cer contemplat de cei orbi, scrisorile erau urna în care se topeau zilele : aşternute cu o grafie inaccesibilă mâinilor noastre, ele erau clepsidra ce măsura un timp al educaţiei, al privirii şi al nostagiei. Din acest ev al scrisorilor vine […]
Descoperirea lui Pessoa este descoperirea enigmei care nu se lasă citită cu adevărat niciodată. Din solul unei Portugalii marginale la fine de secol XIX, la patru secole de la Camoes, se iveşte una dintre acele figuri ce par desprinse din ficţiune. Imaginea lui Pessoa este o sumă de contradicţii- o […]
Biografia unui scriitor este biografia textului cu care se confundă: accidentele vieţii sale sunt secundare în raport cu explorarea timpului ce devine literatură. Făptura trecătoare se estompează, spre a lăsa loc fiinţei ce trăieşte în cadenţa de propoziţii şi de pauze. Iar pentru Mircea Cărtărescu această viaţă de adâncime a […]
Creierul lui Pessoa este asemenea unui labirint. Posteritatea lui Pessoa este asemeni unui ocean al cărui străfund se întrevede doar parţial, dincolo de suprafaţa înşelătoare a valurilor. Cu fiecare nou manuscris care apare, cu fiecare nouă revelaţie care ne confruntă, imaginea lui Pessoa se completează cu o altă tuşă, ca […]
„Abia când nu mai citeşti cărţi, ci citeşti însăşi lectura, îţi dai seama că lectura eşti tu însuţi şi că n-ai aflat nimic dintr-o carte care să nu fi fost în tine de la bun început.” (Texistenţa, Mircea Cărtărescu, 2026) „Texistenţa”, cartea cea mai recentă a lui Mircea Cărtărescu, este […]
Proiectul Pessoa îl cuprinde, în ramificaţiile sale , pe cel care , practicând proza şi eseul, imaginează un temerar proces de reinventare. Măştile din ficţiuni şi din reflecţii nu sunt mai puţin enigmatice decât cele poematice. Vocile heteronimilor săi se desluşesc şi aici, chiar şi atunci când Pessoa este cel […]
Arhipelagul de semne, de pauze, de fragmente şi de interogaţii ce este opera lui Fernando Pessoa devine, o dată cu extraordinara ediţie imaginată de “ Humanitas fiction”, parte din patria de culori a limbii române. În Dinu Flămând, rafinat poet şi desăvărşit traducător şi exeget, Pessoa îşi află pe acel […]
