Pe Gheo l-am văzut întotdeauna ca eseist ingenios şi povestitor de cursă lungă, priceput să ţină frâiele naraţiunii şi să dea brânci dialogului. Cred şi acum, după ce distanţarea (în timp) a disipat reacţia consecutivă lecturii, că Noapte bună, copii! şi Disco Titanic sunt romane fără de care proza contemporană […]
Un manuscris învelit într-o foaie de cort. Anii ’80 ai secolului al XX-lea. Un beci insalubru și igrasios de bloc, ,,ctitorie” a Epocii de Aur. O încrengătură de țevi de apă și de canalizare. Beznă absolută (pe străzi și în conștiințe). Decor incitant, ce promite aventură, jocul de-a revelat ascunsul, […]
„«Dicționarul de optimisme» l-am scris cât am stat la Sibiel împreună cu Tiberiu, soțul meu, în perioada de lock down, când am simțit că «universul» ne-a tras frâna de mâna și ne-a trecut pe modul «avion». Și ce să fac la înălțime și fără semnal? Am început să mă joc. […]
Moartea ca valoare adăugată „Am format un stereotip comunitar: ne apreciem fără rezerve personalitățile abia cu titlu postum. În viață, mase umane indiferente contrastează cu accesele calomnioase, legendele diminutive și criticile exacerbate. Ce adevăr cuprinde această autopercepție? În primul rând unul statistic: se poate face oricând un dicționar al scriitorilor, […]
„Crezi cu adevărat că un nou război mocnește în Balcani?” Roger Martin du Gard (august 1914) Articolul de față este rodul unei curiozități, unei reflecții privind existența și totodată persistența unor expresii verbale de tipul balcanic sau îndeosebi balcanism, ce aparțin unui spațiu poate mai dificil de înțeles. La […]
„Este o diferență atât de mică între soți, încât poți foarte bine să îl păstrezi pe cel dintâi.“ -Adela Rogers St. Johns „Am avut ghinion în ambele căsnicii. Prima nevastă m-a părăsit, iar a doua nu m-a părăsit. -“ Patrick Murray „Bărbații care și-au făcut un piercing în ureche sunt […]
Peste jumătate de secol de istorie a Rusiei e panoramată în acest roman vast, bogat în evenimente, în care evoluează doctorul Kukoțki și familia sa. Dincolo de inefabilul dar al povestitului etalat cu strălucire de Ludmila Ulițkaia, importante sunt problemele etice – mai ales raportul dintre știință și religie –, […]
“Ieșit târziu la streșini de pădure” Iată un vers din sonetele pe care le scriu încrâncenat de ani buni. Mi-l amintesc mereu în ultima vreme. Aceasta pentru că mi-am început traseul extrem de târziu pentru cineva care vrea să îmbrățișeze o carieră literară. Primele semne au venit pe la 50 […]
“Visul este o a doua viaţă”. Dacă ar fi să aleg cheia prin care acest jurnal al dragostei şi al despărţirii să fie citit, aş alege drumul pe care Gérard de Nerval îl croieşte în “Aurélia”: un drum al visului care se desparte de realitate, un drum al visului care […]
Luna aceasta, Editura Pandora M le dă întâlnire iubitorilor de povești la o serie de evenimente tematice reunite sub formula „Decembrie, ANANSI și un ceai cu scorțisoară”. Sunt trei evenimente care pornesc de la trei dintre cărțile apărute în colecția ANANSI. World Fiction, cel mai recent proiect dedicat traducerilor din […]
