O dilemă care durează de prea mult timp e semnul că nu am pus încă degetul pe rană. Am rămas la exteriorul situaţiei, la învelişul problemei, şi de aceea dilema durează. De exemplu, trec de la stat la privat? Aparent, lista de avantaje şi dezavantaje e clară. Dar nu e […]
De unde-mi vii când mã cuprinzi într-un parfum al depãrtãrii? Mã ia atunci deodatã dorul dupã un loc de nepãtruns, ce lasã simţurile mute. Prin mine-ţi faci culoar de zbor şi treci lãsând lãuntrul gol. 8 iulie 2014
În timp ce notez nebuneşte aceste rânduri, la radio, se anunţă că suntem ameninţaţi de un nor uriaş de cenuşă, provenit de la un vulcan aflat pe teritoriul Islandei. Mă uit imediat pe hartă, ţara asta e departe, izolată, înconjurată de ape. Curge lavă prin ea. Are și ghețari. Și […]
Mai întîi, un mic ocol: destinul cărţilor este, uneori, capricios, iar afirmaţia aceasta nu conţine vreo mare relevelaţie, ci numai un adevăr uşor de probat – istoric, statistic, analitic. Simplificînd foarte mult, se poate spune despre unele cărţi că se bucură de un succes exagerat în raport cu valoarea lor […]
Proiectul este un mini – festival, iniţiat de Oleg Loevski, regizor şi producător de teatru din Rusia. Oferă posibilitatea punerii în scenă a trei spectacole, contra cronometru, în condiţii de producţie improvizate. Ideea lui Loevski Scopul acestui laborator este acela de a-i scoate pe actori din zona de confort, oferindu-le […]
Am avut recent, în avion, o experienţă care mi-a adus aminte de celebra fabulă a lui La Fontaine „Le Renard et la Cigogne”: o vulpe o invită pe barză la masă şi îi oferă mâncarea într-o farfurie plată, nepotrivită ciocului berzei. Aceasta, ca să se revanşeze, o invită pe vulpe […]
Prof. Constantin Geambaşu a primit recent cel mai important premiu pentru traducătorii literaturii polone din lume – TRANSATLANTYK 2016. Pentru acest premiu, acordat de 12 ani de Institutul polonez al Cărții, concurează anual cca. 50 de traducători și popularizatori ai literaturii polone de pe toate continentele. Este pentru prima oară […]
humanitas.ro: Încă o strălucitoare, bine provocatoare şi miezoasă „carte-maslu“, aşa cum nimerit li s-a spus volumelor colective de la Humanitas care povestesc feeric lumi de altădată, cu (stră)bunici fabuloşi, muzici adolescentine, reverii gastronomice, cărţi formatoare, jubilaţii senzoriale, caznele milităriei, mizeriile ceauşismului şi „casele vieţilor noastre“. De această dată, Bucureştii salvaţi […]
Dictatura comunistă a cultivat tipul infect prin toate mijloacele de care dispunea. Nimeni nu l-a descris mai bine decât Marin Preda într-un nemuritor eseu publicat în volumul „Imposibila întoarcere” (Curtea Veche/Jurnalul Național, 2010). Ceaușescu era un tip infect, a se vedea reacția sa la acțiunile disidente, la protestele anticomuniste, ori […]
Se spune că Mareşalul Foch, atunci când analiza o bătălie, punea o întrebare care apoi a intrat în istorie: « De quoi s’agit il?» Despre ce este vorba? Dacă ştii să defineşti clar problema, soluţia o să iasă şi ea la iveală. Azi, lucrurile sunt puţin schimbate. Problema e mereu […]
