îmi deschizi gândurile către lumea ta,
nu pot intra.
drumurile largi şi străine mă întâmpină cu toata căldura.
n-ar fi greu să păşesc pe ele şi să mă las învăluită
în drumeţia aceasta.
îţi deschid gândurile către lumea mea,
nu poţi intra.
drumurile…
stăm umăr lângă umăr şi privim fiecare în direcţia celuilalt.
şi tot dorul se strânge în privirea mea
şi tot dorul în a ta,
dar nu putem înainta
ne aşteaptă fântânile şi praful şi călătoria.
iar cărţile se citesc unele pe altele în viaţa aceasta.
trăim fiecare în lumea celuilalt
dar numai cu privirea,
trupurile noastre nu-şi pot promite nimic,
aşa că stăm umăr lângă umăr,
iar atingerea aceasta este mai mult decât o înlănţuire,
mai mult decât o promisiune,
este semnul că vom muri împreună.
Gilda Vălcan
(născută în 26 octombrie 1973 la Galaţi), lector la Facultatea de Drept a Universităţii Tibiscus din Timişoara, profesor asociat al Universităţii din Padova (2007-2008), profesor invitat al EPHE din Paris în cadrul programului Erasmus (2011, 2012, 2013, 2014, 2015), este doctor în filosofie al Universităţii Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca din anul 2006. Membră a Uniunii Scriitorilor, membră în numeroase asociaţii academice, a publicat studii şi articole de specialitate în prestigioase reviste şi volume colective. Cartea sa de poeme Pe linia spatelui tău, Timişoara, Editura Universităţii de Vest, 2002, a fost distinsă cu premiul pentru debut al filialei din Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România. A publicat, de asemenea, alte trei volume : Antichitatea în filosofia lui Nietzsche, Timişoara, Brumar, 2008, Cu uşile întredeschise, Timişoara, Marineasa, 2011 (traducere în limba spaniolă Cu uşile întredeschise/A puertas entreabiertas, Onada Edicions, Benicarlo, Spania, 2014, poeme), Femeia de sticlă, Timişoara, Marineasa, 2012 (poeme). A editat, în colaborare, volumele O anatomie a discursului filosofic, Timişoara, Augusta, 2002, Paradigma ereticului, Timişoara, Augusta, 2004, Eseuri de fenomenologie a culpabilităţii, Timişoara, Augusta, 2004, Inerţia imaginaţiei, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2005, Reprezentări culturale ale nebuniei, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2006, Nobleţea efemerului, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2007, Anamorfozele iubirii, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2010, Simţul nuanţei, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2011, Sensul lucrurilor, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2012, Fantasma trupului, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2013, Ecoul inefabilului, Cluj-Napoca, Napoca Star, 2014.