Obock
După încă o zi de şedere în Djibouti, mă îmbarcai în sfârşit pe vasul „Kafoluu”, plecând spre Tanganyika. De pe puntea vasului ce ieşea din port, priveam spre coasta ce părea că trece încet pe dinaintea noastră, când privirea îmi fu atrasă de un coş de vapor ce ieşea jumătate din apa verzuie. Mă uitai surprins şi observai că era o epavă a unui vas eşuat. Mi se spuse că acest vapor, numit „Fontainebleau”, stă de câţiva ani în acel loc, culcat pe coastă şi bravând cu îndărătnicie atât valurile, care nu izbutesc să-l tragă cu totul la fund, cât şi eforturile oamenilor, care au încercat în nenumărate rânduri să-l repuie pe picioare…
Mihai Tican Rumano, Sub soarele Africii răsăritene, Polirom, Iaşi, 2015
În adevăr, după câte mi s-a spus, s-au încercat diverse mijloace spre a-l ridica la suprafaţă, dar toate au dat greş, costând sume enorme, ba chiar şi viaţa unui om.
De altminteri, mi s-a mai spus că încărcătura de indigo ce vasul avea la bord a fost în întregime scoasă şi acum e vorba ca epava să fie încorporată în noul chei ce se va construi. […]