Post Tagged with: "Richard Kunisch"

Richard Kunisch Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia

Richard Kunisch Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia

„În descrierea unui voiaj în ţările române, germanul K[unisch] povesteşte legenda Luceafărului. Aceasta e povestea. Iar înţelesul alegoric ce i-am dat este că geniul nu cunoaşte nici moarte şi numele lui scapă de simpla uitare, pe de altă parte, însă, pe pământ nu e capabil a ferici pe cineva, nici […]

by · 21 septembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Richard Kunisch,” Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia” (fragment 1)

Richard Kunisch,” Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia” (fragment 1)

ŞOSEA ŞI SALON În prima zi după sosire, m-am dus la Şosea1. Dar la care? Doar cine nu cunoaşte ţara poate să pună o astfel de întrebare. Care Şosea! Valahul e mândru că o are; nu-i stricaţi bucuria naivă cu pretenţii mari, iscate de răsfăţul vostru. Mai multe Şosele! Dar […]

by · 21 septembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Richard Kunisch , „Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia” (fragment 2)

Richard Kunisch , „Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia” (fragment 2)

Când m-am dus prima dată la Şosea, am găsit acolo o mulţime de lume şi am avut prilejul să cunosc fizionomia societăţii bucureştene. Corso-ul1 era de altfel strălucit, mai ales dacă ţinem seama că avea loc în fiecare zi. Piaţa fântânii arteziene era ticsită de trăsuri, patru şiruri circulau încet, […]

by · 21 septembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Richard Kunisch, “Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia” (fragment 3)

Richard Kunisch, “Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia” (fragment 3)

Bucureştiul se află la graniţa cu Orientul. Prin lustrul pe care înalta societate valahă l-a dobândit în timpul indispensabilei şederi la Paris continuă să se străvadă încă peste tot Orientul; trecătorul grăbit îl observă, ce-i drept, doar în detalii, un ochi neexersat nici atât. În răstimpul unor convieţuiri mai lungi […]

by · 21 septembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized
Richard Kunisch, “Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia (fragment 4)

Richard Kunisch, “Bucureşti şi Stambul Schiţe din Ungaria, România şi Turcia (fragment 4)

Când intri azi în casa unui valah îţi pare de necrezut că de-atunci au trecut doar câteva decenii. Slujitorii galonaţi s-au grăbit să mă întâmpine atunci când trăsura mea a tras în faţa clădirii masive. Am urcat o scară luminată strălucitor, acoperită de covoare şi împodobită cu flori, uşile batante […]

by · 21 septembrie 2014 · 0 comments · Uncategorized