Sapiens împăratul către amicul Carminius Sobriatus, sănătate! Amice Carminius, trec peste protocolarul exordiu epistolar, dorindu-ţi dintru început ca zeii să ţină viu darul cu care te-au însemnat; după noaptea petrecută în casa lui Publius Auratus (altminteri, un distins al cercului nostru imperial) am reuşit încă o dată să constat cât […]
Ediţia care este indicată ca slujind drept reper pentru tălmăcirea în limba română a romanului „Firida ruşinii” de Ismail Kadare este una care are 1984 ca an de apariţie. Anul acesta – 1984 – are, este aproape inutil să o spun, multiple reverberaţii şi în Republica literelor şi în afara […]
A fost odată o ţară în care totul se sfârşea înainte de a începe. Lucrurile din jur erau mereu pe terminate. Toate aveau ataşate un mic ceas cu bombă care începea să ticăie îndată ce acestea erau pornite, atinse, gustate sau mirosite. După ultimul ticăit, se auzea un semnal sonor […]
Își aprindea țigări multe și nu era foarte atent la ce se întîmpla în jurul lui. Îi părea doar rău că nu putuse să observe mai din timp ceea ce acum părea evident. Urma să se întîlnească la o bere cu amicii lui, care fuseseră atît de apropiați de el […]
Prima poveste „Fara nici o indoiala, exista un lucru de care mi-am dat seama: eu sunt mai importanta decat oceanul!” spuse picatura din ocean. A doua poveste ” Nici o picatura nu este cu adevarat valoroasa. Viata unei picaturi este inutila.” spuse picatura din mijlocul Oceanului. A treia poveste „Tu […]
