Bert Meyers
Florile soarelui
Pe un teren viran
florile soarelui – microfoanele acelea antice –
și nimeni care să le vorbească.
Așa că, și-au aplecat capetele
și, încet, s-au mistuit.
Bert Meyers (1928-1979) poet american, fiul unor emigranți evrei din Romania, autor a cinci volume de poezie: Early Rain (1960), The Dark Birds (1968), Sunlight on the Wall (1976), Windowsills (1979), și The Wild Olive Trees (1979). Autodidact, Meyers, a abandonat liceul și a muncit necalificat, ulterior fiind admis la Universitatea Claremont, datorită talentului său poetic. La Claremont a obținut un master în limba și literatura engleză, dar și-a abandonat studiile doctorale înainte de absolvire. În 2007, îi apare un volum postum, În a Dybbuk’s Raincoat: Collected Poems. Meyers a murit la 51 de ani de cancer pulmonar.
Bert Meyers
Sunflowers
No one spoke to the sunflowers,
those antique microphones
in the vacant lot.
So, they hung their heads
and, slowly, fell apart.
