”Un rus a intrat cu un tanc furat intr-un magazin, dupa ce a pierdut controlul asupra vehiculului blindat, profitand insa de ocazie pentru a fura o sticla de vin, scrie themoscowtimes.com. Barbatul a furat tancul de o scoala paramilitara de condus astfel de vehicule si, inainte de a intra […]
Sabina Fati, Vitalie Ciobanu, Ioan Stanomir, Marian Voicu și Valentin Naumescu au avut inspirația, în coordonare cu editura Humanitas, să adune într-o carte 5 contribuții remarcabile la marea temă a Rusiei. A rezultat un volum excelent care dă (cel puțin) ”5 perspective asupra unei vecinătăți primejdioase”. Cartea se cheamă ”Vin […]
Aflat la Timișoara, cu ocazia celei de-a doua ediții a Festivalului Internațional de Zmeie, Mihail Șîșkin mi-a acordat un interviu. Am descoperit un scriitor care, în ciuda notorietății, este o persoană caldă și modestă. Din interviu mi-a rămas, pe lângă pledoaria sa despre lupta pe care o are cu limba […]
Un democrat sincer nu poate să nu constate care sunt resursele și efectele veritabile ale totalitarismului. Să-l luăm, de pildă, pe Thomas Mann, pentru care nu există dubiu că era vorba, în cazul național-socialismului, de resurecția unui colectivism primordialist, a unui conglomerat mitologic mult timp refulat și negat, dar care […]
Editura Humanitas Fiction vă invită miercuri, 25 aprilie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr.38) la o întâlnire cu Guzel Iahina, o nouă voce impresionantă a literaturii ruse contemporane, prilejuită de lansarea romanului Zuleiha deschide ochii, recent apărut în traducerea Luanei Schidu în colectia „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu. La eveniment vor […]
Propaganda oficială rusă prezintă victoria sovietică în al Doilea Război Mondial ca fiind elementul fondator al identităţii ruse actuale. Această victorie, vie în memoria populară, este folosită de regimul lui Vladimir Putin pentru a-şi justifica acţiunile agresive. Astfel, mitul „Marelui Război pentru Apărarea Patriei”, creat pentru a uni toate forţele […]
„O capodopera moderna.” (Andrew Marr) Revolutia Rusa (1891-1924). Tragedia unui popor (1997) a fost distinsa cu Wolfson Prize, NCR Book Award, W.H. Smith Literary Award, Longman/History Today Book Prize si Los Angeles Times Book Prize. Scrisa intr-un stil narativ care surprinde atit amploarea, cit si numeroase detalii privind […]
Măcelarul îi citea pe ruși (fragment din volumul ”Măcelarul îi citea pe ruși) O scurtă și necesară istorie a Măcelarului Se va întâmpla ca în filme. Aşa cum se întâmplă în filmele americane. Personajele negative devin simpatice. Cei mai cruzi criminali, psihopaţi, introvertiţi, cinici, sadici devin, prin măiestria regizorilor, […]
E uluitor acest scriitor – Evgheni Vodolazkin. Am citit, ca în transă, „Laur”. Şi, recent, am citit şi al doilea roman apărut în româneşte – primul în ordine cronologică pentru autorul său – „Soloviov şi Larionov”. Nu în felul în care e scris „Laur – ireal parcă -, şi acesta […]
