Articles by: LaPunkt

Albert  cel Mare – Despre sufletul rațional (ediție bilingvă)

Despre sufletul rațional, fragment al tratatului De homine al lui Albert cel Mare, este una dintre cele mai importante surse pentru antropologia medievală latină. Traducerea de față oferă o considerație asupra ființei umane, la intersecția dintre filosofia naturală, medicină și teologie, avînd în centru o teorie a intelectului, a facultăților și a […]

by · 4 septembrie 2022 · 0 comments · Uncategorized

Dionisie Areopagitul – Despre ierarhia cerească (ediție bilingvă)

Despre ierarhia cerească este al treilea tratat din corpusul areopagitic pe care îl oferim publicului într-o nouă traducere, după Despre numele divine și Teologia mistică. Departe de a fi o simplă expunere dogmatică a nivelurilor îngerești, scrierea este o meditație asupra manierei complexe în care lucrează providența divină. Prin îngeri, dumnezeirea transmite darul său […]

by · 4 septembrie 2022 · 0 comments · Uncategorized

Dante Alighieri -Despre elocința în limba vulgară (ediție bilingvă)

Despre elocința în limba vulgară pledează pentru demnitatea și noblețea rostirii poetice în general în limbile vernaculare ale Europei medievale și în particular în limba italiană. Reunind o cultură juridică, filosofică, teologică și istorică, Dante își orientează sursele și propria originalitate spre o poetică a limbii italiene, în diversitatea dialectelor ei: […]

by · 4 septembrie 2022 · 0 comments · Uncategorized

Pelbart din Timișoara – Rozariul de aur al teologiei. Prolog (ediție bilingvă)

Rozariul de aur al teologiei, publicat pentru prima dată la Hagenau în atelierul lui Heinrich Gran între 1503 și 1508, este ultima lucrare scrisă de teologul Pelbart din Timișoara, figură cunoscută a lumii savante a Europei Centrale în secolul al XV-lea: o enciclopedie în patru volume care urmează tematic Cartea Sentințelor a […]

by · 4 septembrie 2022 · 0 comments · Uncategorized

Photios al Constantinopolului – Sentințe morale (ediție bilingvă)

Lecturile, instruirea și experiențele patriarhului Photios al Constantinopolului au fost modelate și distilate în cele 256 de pastile de înțelepciune conservate în acest gnomologium. Astfel, cele 252 de aforisme și patru chreiae au, în primul rând, o dimensiune practică. Sfaturile lui Photios și feluritele circumstanțe descrise sunt preluate din imediatul cotidian. Ele au […]

by · 4 septembrie 2022 · 0 comments · Uncategorized
Andreï Makine: Prietenul armean

Andreï Makine: Prietenul armean

Naratorul romanului, în vârstă de 13 ani, trăieşte într-un orfelinat din Siberia la apusul URSS. În curtea şcolii, îi ia apărarea lui Vardan, un adolescent ale cărui maturitate şi fragilitate îl transformă în victima sigură a bătăuşilor. Naratorul îşi conduce prietenul acasă, în zona cunoscută drept „Fundătura Diavolului”. Aici este […]

by · 3 septembrie 2022 · 0 comments · Carte, Cultura
Asociația De Basm: două ghiduri importante

Asociația De Basm: două ghiduri importante

Asociația De Basm lansează două ghiduri importante: de lectură și de scriere creativă, adresate bibliotecarilor și elevilor de gimnaziu Toamna aceasta, De Basm – Asociația scriitorilor pentru copii și adolescenți, cea mai cunoscută instituție autohtonă ce promovează literatura română contemporană pentru copii și tineret, lansează două ghiduri importante dedicate promovării lecturii, activități acompaniate […]

by · 3 septembrie 2022 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil
Mihai Octavian Ioana. Bucuria de a fi pompier

Mihai Octavian Ioana. Bucuria de a fi pompier

Am citit cândva un articol scris de jurnalistul Ion Cristoiu, prilejuit de întâlnirea pe care el a avut-o în satul natal cu copiii de la şcoală. Gazetarul este un nume în presa românească pe care o slujeşte cu abnegaţie de zeci de ani. Părerile sale în zona politică nu sunt […]

by · 3 septembrie 2022 · 1 comment · Uncategorized
Institutul Cervantes: Filme experimentale semnate de regizori spanioli emergenți,   în septembrie

Institutul Cervantes: Filme experimentale semnate de regizori spanioli emergenți, în septembrie

Din această toamnă, Institutul Cervantes reia seria de proiecții lunare de filme difuzate cu acces liber pe platforma Vimeo, iar primul proiect din această serie îl reprezintă suita de filme online „Abycine Lanza” – un laborator de talente spaniole în devenire, difuzată grație colaborării inedite cu Abycine, unul dintre cele mai îndrăznețe festivaluri de […]

by · 2 septembrie 2022 · 0 comments · Cultura, Teatru-Film
Doina JELA: Mic dejun cu un campion

Doina JELA: Mic dejun cu un campion

Ediţia emisiunii Mic dejun cu un campion, difuzată sâmbătă, 9 aprilie, la #TVR2, când Daniela Zeca Buzura ne-a dat întâlnire cu Doina Jela – scriitoare (prozatoare şi eseistă), traducătoare, editoare şi jurnalistă, Doina Jela este membră a Uniunii Scriitorilor din România, membră fondatoare a Asociaţiei Ziariştilor Independenţi din România şi […]

by · 1 septembrie 2022 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil