Ora cinci și șapte minute este ora la care a început războiul din Ucraina. Printr-o serie de proze de acută observație a realității, în care se întâlnesc tandrețea și absurdul, emoția și violența extremă, cartea surprinde spiritul războiului, al cruzimii și cinismului din spatele deciziilor care afectează viețile oamenilor obișnuiți, […]
„Într-un stil pointillist, cu umorul său inimitabil, Cătălin Mihuleac trezește la viață, prin intermediul unor figuri emblematice, o Românie în plină transformare, pe care eu însămi am cunoscut-o bine. De la Misiunea Militară a generalului Berthelot, din 1916, la Misiunea Universitară Franceză de după război, personajul lui Marcel Fontaine, fir […]
Romancierul V.S. Pritchett a vizitat România în 1964 și a rămas dezamăgit: „România te irită din start. Împreună cu Cehoslovacia, e cea mai rigidă dintre statele satelit. Ca vizitator, ești obligat să ai un ghid, iar acesta te păzește la fiecare pas. Când ieși din dormitor dimineața, el te așteaptă. […]
Ca lingvist de formație, interesele mele de cercetare mergeau inițial către istoria limbii române și către manifestările timpurii ale scrierii ei. Asta presupune operele cronicarilor din secolele al XVII‑lea și al XVIII‑lea, a căror principală motivație de a scrie era dorința mărturisită de a‑și afirma identitatea națională. Principala mea inspirație […]
Cu două săptămâni înainte de venirea lui Nixon, care era programată pentru 2 august, am primit o telegramă din partea televiziunii ABC din New York prin care mi se propunea să lucrez ca translator pentru o echipă care pregătea reportaje zilnice, de treizeci de minute, pentru a fi transmise ulterior […]
Sute de jurnaliști, cameramani și fotografi se înghesuiau pentru a ocupa poziții bune, iar Ken m‑a împins în rândul întâi, explicându‑mi că, dată fiind înălțimea mea, voi obstrucționa imaginea cameramanilor rivali. Deloc surprinzător, unii dintre aceștia m‑au bombardat cu proteste, iar eu, timid, mi‑am coborât capul chiar când cineva îmi […]
La ora fixată, într‑un început de ianuarie cu temperaturi sub zero grade, Andrea și cu mine am mers din nou acolo. În afara santinelei de la intrare, nu mai era nici țipenie. Ne‑am îndreptat cu băgare de seamă către camera de așteptare. După câteva minute, a apărut maiorul și ne‑a […]
Cronica unui sentiment (1929-1939) În Europa anilor ’30, moravurile, eliberate de orice constrângere, încurajează aventurile amoroase. Libertatea relaţiilor este obiectul unui adevărat cult, iar artiștii și intelectualii se numără printre cei mai înfocaţi adoratori ai ei. Trecând de la scriitori la pictori, de la filosofi la regizori și vedete de […]
Cronica unui sentiment (1929-1939) „Uneori, Picasso trebuie s-o picteze şi pe Olga, soţia lui. Cu ani în urmă îi tot picta trupul graţios de balerină, acum însă cel mai important model al lui este Marie-Thérese Walter. „E groaznic că o femeie îşi dă seama privindu-mi tablourile că am schimbat-o cu […]
Cronica unui sentiment (1929-1939) Erich Mühsam uită de multe ori că e căsătorit. Nu că n-ar iubi-o pe Zenzl a sa, nu, nu e asta. O iubeşte. Mai ales firea ei. Dar sînt atît de multe lucruri de făcut. Mühsam, marele, veşnicul, neobositul revoluţionar cu barbă imensă, crainicul şi propagandistul […]
