Post Tagged with: "suflare"

Măsuța cu bile

Măsuța cu bile

N-am idee cum papagalul Bolborosea numele tău. Își scotea inelul din deget Și-l punea pe măsuța cu bile. Într-un fel ,el mă ascundea Într-o altă închipuire . Îmi reconstruia liniștea . Trosnetul fără vârstă , Lumina rece ,dezlegată. Când mă împiedicam de fotoliu , Papagalul  se agăța tăcut De lumina […]

by · 13 august 2017 · 0 comments · Agora, Punktul sensibil, Uncategorized
Bob Dylan – Suflare în vânt

Bob Dylan – Suflare în vânt

„Suflare în vînt” este o antologie din lirica lui Bob Dylan care include 100 de poeme traduse în limba română de Mircea Cărtărescu. „Am tradus cu o bucurie care sper că se vede în texte. Am încercat să fiu absolut fidel textului original, dar să-i dau şi o anume flexibilitate […]

by · 13 octombrie 2016 · 0 comments · Carte, Cultura