Spuneti-mi atunci si daca exista si „o mare nedreptatita”, o carte care nu a reusit sa ajunga la acel succes de marketing despre care se vorbeste astazi, desi prin substanta ei ar fi avut toate datele sa fie o reusita
îl întreabă, în dialogul publicat aici, Magda Grădinaru, pe Gabriel Liiceanu
Iar Gabriel Liiceanu îi răspunde imediat:
Da, am numit-o in mai multe randuri. Cartea lui Heinrich Zimmer, Regele si cadavrul. Povestiri despre biruinta sufletului asupra raului, in minunata traducere a lui Sorin Marculescu. Autorul, indolog faimos, influentat de Jung, a murit la 53 de ani (in 1943), exact cand ajunsese in perioada de creatie maxima.
E cartea unui erudit apt sa transforme cunoasterea inalt-specializata intr-o bijuterie literara. Nu stiu daca a mai reusit cineva sa „hermeneutizeze” mituri (legende indiene, in cazul de fata), scotand la suprafata intreaga lor bogatie sapientiala.
Aceasta este cartea – iar detalii despre ea, aici!:
Se găsește în librării.
