Dialog exclusiv Lapunkt între ARMAND GOȘU și Cristian Pătrășconiu Care au fost dimensiunile anticipate ale acestui proiect şi care este foarte probabil că vor fi cele finale? Altfel spus: aţi gîndit, cînd aţi început, că documentele vor fi publicate într-un număr de X (cîte?) mii de pagini în cîţi ani? […]
Dialog exclusiv Lapunkt între DORIN DOBRINCU și Cristian Pătrășconiu. Cum se traduce efortul de a ordona profesionist materialul arhivistic, documentat despre comunismul românesc? Punctual, în cazul volumului al treilea care încadrează şi completează Raportul Final, ce a însemnat munca pentru a-l aduce la forma dorită, publicabilă? Editarea volumelor de documente […]
Cornelia Blaga-Brediceanu a fost soția lui Lucian Blaga. Jurnalele sale, publicate într-o singură și prețioasă carte la editura Humanitas, sînt un dar important făcut culturii române. Însemnările acoperă parțial următoarele intervale: anul 1919, anii 1936-1939, anii 1939-1940 și anii 1959-1960. Jurnalele Corneliei Blaga-Brediceanu reprezintă ruda privilegiată și, de asemenea, cea […]
Liniștea se-mprăștie-n tine, Asemenea închipuirii. Te sprijini pe fuga Ce umple alt glas. Frumoasele serbări nu ți se mai arată. Nu blamezi. Nu ștergi. Nu te supui. Fremătătoarele versuri s-au uzat. Amiaza e tot mai grea. Te apuci să demontezi, cuvînt cu cuvînt, versurile.
Terminologie latină. Ieri. Azi este o meditaţie extinsă asupra terminologiei culturale şi civilizaţionale latine. Prima parte propune o serie de termeni latini care reflectă aspectele esenţiale ale culturii şi civilizaţiei latine, sub titlul „Ieri”. Partea a doua prezintă termeni româneşti (şi nu numai) de origine latină, sub titlul „Azi”, dorindu-se […]
Giambattista Vico, La Science nouvelle, Gallimard, Paris, 2006, p. 188 : “Une loi anglaise vient rendre témoignage de l’ignorance de ces temps, en ordonnant qu’un malfaiteur condamné à la peine de mort aurait la vie sauve, s’il pouvait seulement prouver qu’il savait lire”. Pe vremea cînd ciutele şi cerbii din […]
Adrian KOREK: ”Teatru în limba maghiară se spune szinház, care se traduce mot-á-mot prin casa culorilor. În cadrul acestei lucrări se poate observa cum întâlnirile teatrale între caracterul național român și cel german, maghiar sau evreiesc au facilitat nașterea unor amestecuri coloristice remarcabile, cu o personalitate aparte în peisajul teatral […]
Fiecare generație trăiește un Kronstadt, spunea cândva Koestler, o despărțire de iluzia zeului infailibil, o prăbușire a catedralei de amăgiri în care se oficia credința oarbă. Pentru generația părinților mei, oameni care crezuseră cu ardoare în mitologia stalinistă, în special în pretenția comunismului de a fi opusul absolut al fascismului, […]
pentru prima dată ai făcut cum a vrut ea. eşti sigur de asta, eşti sigur? mi-ai spus că da, ştii tu, vrabia. nu te-am mai aşteptat, nici măcar o singură zi, o clipă, un vis. prin gări trec în fugă ca nu cumva un tren, o garnitură, un călător, o […]
Dialog exclusiv Lapunkt între TOMA PAVEL și Cristian Pătrășconiu. Pe măsură ce trece timpul, ce preferaţi să vă amintiţi din viaţa dumneavoastră din România? Mai degrabă binele acelei lumi şi al acelor vremuri sau răul de atunci? Mărturisesc că de la plecarea mea din România în 1969 și pînă la […]
