“Rege, damă, valet” este un alt exerciţiu ficţional al berlinezului Nabokov. De aceasta dată, mediul exilului este abandonat in favoarea unui decor cât se poate de burghez. Ceea ce se păstrează este capacitatea lui Nabokov de a jongla pe claviatura ironiei, sarcasmului şi a cruzimii. Sarja parodică se alimentează din […]
Există, în istoria ICR din epoca ce a urmat mutilarii de către USL a acestei instituţii, o culminaţie a grotescului şi imposturii. Redus la o o anexă politică, traficat cu nonşalanţă de către guverne cu detaşarea cu care se negociază o sinecură oarecare, asaltat de barocul imund al lui Andrei […]
“Lolita “ este o carte la fel de excentrică, bizară şi deconcertantă ca şi autorul ei, acel Vladimir Sirin ce abandonează limba rusă şi emigraţia europeană spre a adopta cariera universitară americană, cu distanţă ironică. Ca şi autorul ei, acest exilat rus ce refuză revoluţiile şi angajarea, în numele unui […]
Pentru toţi cei care sunt educaţi în memoria luptei revoluţionare pe care o întruchipează , în maniere diferite, Angela Davis, Malcolm X sau “Partidul Panterelor Negre”, imaginile de devastare urbană şi de confruntare cu forţele de ordine din Baltimore sunt expresia retrezirii potenţialului contestatar ce părea să fi dispărut în […]
Timofei Pnin este un fragment rătăcitor din Rusia pe care Nabokov o părăseşte la finele Marelui Război. În silueta lui şuie şi stranie se ascunde ceva din energia donchişotescă şi nobilă a intelighenţiei ruse. Exilat, alungat de pe un ţărm pe altul al Oceanului de o istorie agrestă, Pnin, personajul […]
Moldova mea a însemnat, înainte de toate, această despărţire rituală, această trecere a Milcovului, cu fiecare vacanţă care mi se deschidea inainte. Moldova mea a însemnat, înainte de toate, această graniţă provincială şi timidă a Focşaniului, întruchipată de gara minusculă şi cărămizie ce se ridica, delicată şi simbolistă, ca un […]
Fortitude, oraşul ce dă numele acestui serial hipnotic, este o insulă în marginea Marelui Nord. Existenţa sa se desfăşoară sub semnul, geamăn, al apei şi al gheţii. Urşii polari bântuie pe întinderile pustii, iar omenirea care a sosit în această sălbăticie învaţă să trăiască în proximitatea unei naturi ce nu […]
“Vrăjitorul” lui Nabokov este cu mult mai mult decât o verigă din lanţul obsesional al naşterii “ Lolitei”. Textul scris în rusă, înainte ca despărţirea de Europa să însemne şi despărţirea de limba maternă, este unul pierdut şi regăsit, evocând volutele bizare şi baroce ale unui destinului lui Nabokov. După […]
Ca atâtea altele dintre ficţiunile lui Nabokov, “ Glorie “ întreţine cu biografia şi cu obsesiile creatorului său un raport privilegiat. Roman al emigraţiei, roman al Rusiei pierdute, roman al reveriei şi roman al singurătăţii, “ Glorie” se ţese din materia viselor pe care Nabokov însuşi le visează în exilul […]
În ţara în care miniştrii celui mai onest dintre Guverne sunt colecţionari secreţi de artă iar mirul este mobilizat spre a alunga demonul DNA, evocarea junimismului pare o strategie ridicolă şi grotescă. Din unghiul celor de astăzi, seduşi de jocul reţelelor de socializare şi obsedaţi de ascensiunea demagogică a rapacităţii, […]
