Romanul Tăcerea, cea mai recentă carte a scriitorului Don DeLillo, a apărut zilele acestea în limba română sub umbrela imprintului Anansi. World Fiction al Editurii TREI, în traducerea Alexandrei Coliban, una dintre cele mai apreciate traducătoare de limbă engleză de astăzi. Acesta este cel de-al doilea titlu semnat de Don DeLillo, unul dintre cei mai importanți romancieri […]
Sandor Marai (1900, Kosice, Slovacia – 1989, San Diego, California) este unul dintre cei mai de seama reprezentanti ai literaturii maghiare din secolul XX, inscriindu-se in familia scriitorilor din care mai fac parte Schnitzler, Zweig si Musii. Si-a trait cea mai mare parte a vietii in exil, iar inainte de […]
Lumânările ard pînă la capăt ”În dimineața aceea, generalul rămase mult timp în pivnița cramei. Pornise prin vie încă din zori, împreună cu podgo‑reanul său, pentru că două butoaie cu vin începuseră să fer‑menteze. Până când termină de îmbuteliat vinul în sticle și ajunse acasă, trecuse deja de ora unsprezece. […]
Portretele unei căsnicii Ilonka povestește. În Budapesta dintre războaie, căsnicia burgheză cu industriașul Péter părea fără cusur privită din afară. Însă pe dinăuntru pierea, strivită sub apăsarea unui secret de nepătruns al bărbatului. Péter povestește. Căsătoria cu Ilonka s-a sfârșit. Dar nu și sfâșierea conștiinței lui tragice, împărțită între pasiunea […]
Eliberare În Budapesta asediată din timpul celui de Al Doilea Război Mondial, într-un beci imund, o tânără clandestină își învață cele dintâi lecții despre libertate. Iarna lui 1945. Germanii, hotărâți să-și impună „soluția finală“, au ocupat Ungaria. La rândul lor, rușii înconjoară Budapesta și între cele două armate izbucnește o […]
Divorț în cetatea Buda Într-o noapte de cumpănă, doi bărbați au parte de confruntarea pe care au ocolit-o o viață întreagă. Cel mai recent dosar de pe biroul lui Kőmives Kristóf, judecător în Buda interbelică, este divorțul soților Greiner. Nu ar trebui să fie decât un alt proces banal, dar […]
Editura Humanitas și Fundația Calea Victoriei vă invită joi, 5 septembrie, ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, la o întâlnire despre fascinantele cărți ale lui Neagu Djuvara. O seară cu Radu Oltean, colaborator al lui Neagu Djuvara pentru celebrele volume Cum s-a născut poporul român, Mircea cel Mare și luptele sale […]
Lecturi publice, performance-uri, momente de improvizație poetică, dezbateri, concerte, expoziții și filme documentare, la FIPB 2024 Peste 50 de evenimente se regăsesc în programul ediției din acest an a Festivalului Internațional de Poezie București, cel mai amplu proiect național dedicat poeziei și unul dintre cele mai urmărite din Europa Centrală […]
Poesie del barocco italiano / Din poezia barocului italian „Dincolo de frumusețea poeziilor în original și în traducere, și dincolo de semnificația actului de cultură de a le readuce în atenția publicului nostru, completând așadar zestrea necesară a bibliotecii reale și a celei ideale a culturii românești, rămâne să ne […]
Știai că „cibernetic” vine din kybernētēs din greaca veche, unde înseamnă „cârmaci”? Ei bine, tocmai acești conducători antici de corăbii comerciale au împânzit așezările din jurul Mediteranei și al Mării Negre de amfore, prin comerțul de coastă pe care îl practicau. O parte dintre aceste amfore tocmai ne-au devenit accesibile și nouă, […]
