Am fost bona mai multor copii
îi hrăneam, îi schimbam și îi linișteam
când părinții plecau la lucru
o jucam pe Pippi Longstocking
îi distram vărsând de la înălțime lapte pe spatele lor
făceam dinozauri de plastelină
vorbeam „șșș” când îi puneam în pat
în fiecare zi mă întrebam
de unde au toți oamenii putere
să facă lucruri atât de imposibile:
să participe la modelarea a ceva ce va dispărea la un moment dat
am fost bona care în pauze citea Enciclopedia morților
iar după trei ore cântam ”Dacă vesel se trăiește bate așa”
practica m-a învățat că viața e un șir de chestii ilogice
și că trebuie doar să ne deschidem
în toată acea nelogică precum un acordeon.
Traducerea a fost realizată cu migală de scriitorul timișorean, Goran Mrakić.
Colonia Babilon vestește vara literară prin rulote poetice, spectacole, lecturi de poezie scenică, în scopul reconectării la pulsul viu, palpabil al vieții culturale. Prima colonie va avea loc în vara anului 2021 la Budva, Muntenegru și unește oaspeți din trei țări, România, Serbia și Muntenegru; plimbările cu caravana poetică, înregistrările, lecturile publice în locații inedite vor fi în largul lor vara aceasta, iar oamenii vor interacționa liber și își vor manifesta prietenia, dragostea de comunicare poetică, de frumos, într-un context cultural inedit.
