Cred că am citit romanul lui F. Scott Fitzgerald de cel puţin cinci ori. Şi de încă vreo zece ori am aprofundat unele capitole sau părţi. În mod straniu, lectura care m-a făcut fan pe viaţă al acestui roman extraordinar nu e prima, ci a treia. A fost o lectură […]
Până atunci probabil că discutasem cu el de vreo cinci şase ori în ultima lună şi, spre dezamăgirea mea, descoperisem că n are prea multe de spus. Aşa încât, prima mea impresie, cum că ar fi o persoană importantă, învăluită într un oarecare mister, pălise treptat şi, pentru mine, el […]
Vorbea solemn, ca şi cum amintirea dispariţiei neaşteptate a clanului său l ar fi bântuit până în ziua de azi. O clipă l am bănuit că şi râde de mine, însă, aruncându i o privire scurtă, mi am dat seama că lucrurile stau altfel. F. Scott Fitzgerald Marele Gatsby Traducere […]
În Three Transitions, realizat în anul 1973, Peter Campus creează situații insolite prin apelul la tehnica video chroma-key. Cele trei tranziții par a face referire la motive consacrate în mentalul colectiv, de la renaștere și metamorfoză și până la moartea sau anularea eului. Pe parcursul celor trei exerciții scurte, Campus […]
Ultima trilogie a lui Lars von Trier se termină cu Nimfomana I și II (N()mphomaniac) și este un eseu cinematografic despre narcisism și depresie, după Antichrist și Melancholia. Toate filmele menționate urmează firul roșu al depresiei profunde care destabilizează personajele. Personajele feminine, Justine (Melancholia), She (Antichrist), Joe (Nymophomaniac) sunt dominate […]
Mulțumită parțial și faptului că filmul cu supereroi a devenit noul tip de blockbuster preferat la Hollywood și că un număr de adaptări după romane grafice s-au bucurat de apreciere critică, banda desenată nord-americană s-a strecurat în ultimul deceniu în conștiința mediului și în dialogurile culturale. Fie cultura aleasă una […]
“Langa floarea margareta/Sta motanul Behemoth/Floarea e analfabeta/Behemoth e poliglot./Singura atunci ramane/Cartea-n raft, anahoreta/Cuplul vesnic, Rau si Bine/Behemoth si Margareta”. Citez din memorie acest superb poem. A fost foarte miscata cand, era prin 1985, i l-am recitat in apartamentul in care locuia in Greenwich Village. Fiinta de o mare sensibilitate, cu […]
Fotografia nu este o reproducere plată a realităţii, ci un efort de a o regândi şi reformula. Tunelul fotografic este calea de acces către această lume care se naşte, odată cu întâlnirea dintre ochi şi spaţiul pe care îl explorează. (în_temniţa_ta III) A plecat de acasă pentru că apăruse o […]
Traducerea la editura Polirom a cărţii lui Will Gompertz, “ O istorie a artei moderne. Tot ce trebuie să ştii despre ultimii 150 de ani”,este o ocazie de a medita la capacitatea criticului inteligent, jucăuş şi erudit de a coborî din rafturile solemne ale istoriei obiectele fără de care sensibilitatea […]
Fotografia nu este o reproducere plată a realităţii, ci un efort de a o regândi şi reformula. Tunelul fotografic este calea de acces către această lume care se naşte, odată cu întâlnirea dintre ochi şi spaţiul pe care îl explorează. (în_temniţa_ta II) Întâmplător ne-am cunoscut, pentru prima dată, ieri. Au […]
