PRECIZARE: Acest text reprezintă prefața volumului ”LECȚIE ROMANĂ” scris de profesorul Dan Negrescu. Este o carte care s-a născut și a crescut aici, pe Lapunkt – pentru că toate textele care compun acest volum au fost publicate mai întîi pe siteul nostru. Vor mai fi, desigur, și alte cărți. Cândva, […]
Avem – mai ales în ultimii ani, 5-10 să spunem – foarte repede în traducere cărțiile care iau premiile literare importante din lume. De altfel, așa e firesc să se întîmple pe o piață de carte care și-a consumat unele naivități și capricii –și în această privință, a racordării la […]
În anul care marchează Centenarul Marii Uniri – dar și o traumă majoră pentru maghiari, căci este pregătitor în chip decisiv pentru 1919, acesta din urmă, o traumă și mai mare pentru maghiari– este probabil că vom vedea mai bine, și în mod direct, de ce se spune despre Viktor […]
Da, în România! ●Nu e musai să fie doar o interogație – așa cum am menționat, și ca un ”cîrlig” pentru cititori, în titlu -, ci poate fi și o afirmație. Chiar e așa, de altfel – un soi de afirmația editorială. ●Iată, mai întîi sub forma unei scurte casete […]
Acum avem calendarul de apariție – îl avem și în mod public, să zic așa – al uneia dintre marile lucrări dedicate vreodată comunismului. În cuvintele domnului Gabriel Liiceanu: ”Spuneam că această carte urmează să fie publicată în limba română, anul acesta va fi publicat primul volum, anul viitor este […]
Dia Radu este fiica regretatului și extraordinarului eseist și critic literar Radu G. Țeposu. Ea este, de asemenea, și o publicistă cu o scriitură distinctă – una dintre cele mai bune, mai rafinate și mai atente care sunt ”in charge” acum, pe piața noastră mediatică, în zona presei scrise. O […]
Care SANTOS – în România, pentru a lansa ”Jumătate de viață”, cel mai recent roman al său tradus la noi. A fost, pentru mine, o întâlnire care a avut o ordine de zi spontană, dar pregătită (îmi place să cred) destul de temeinic. Am vorbit, între altele, despre: -pisici; și […]
De puțin timp, avem și în românește, una dintre faimoasele istorii ale literaturii polone. Ea este cu atît mai relevantă cu cît autorul ei este, la rîndul său, un nume foarte mare al acestei literaturii: Czesław Miłosz. Despre aceasta această carte, despre corelative ale ei, dar și despre ceva care […]
Șapte ani buni reprezintă cartea cu care Etgar Keret intră în cultura română și pe piața noastră editorială. E o carte mică, se citește – am verificat foarte de curînd – în mai puțin de trei ore, fără un efort de lectură din cale-afară de mare; e, deci, o carte […]
Din această sîmbătă dimineața, în fiecare zi, pînă miercuri seara! Simplu, clar și distinct: muzica ideilor la Ateneul Român! Deci, no, hai la Ateneu! Iată de ce, în 7 imagini care fac – fiecare – mult mai mult decît o mie de cuvinte!
