Deşi avantajele ştirilor pozitive pot fi evidente în ceea ce priveşte vieţile noastre, e limpede că ele nu sunt valabile când vine vorba de ale altora. Există un avantaj ciudat, deşi incontestabil, pe care-l găsim în suferinţele străinilor.
S-ar putea să fie aşa fiindcă suntem cu toţii, undeva în străfunduri, stânjenitor de trişti şi de dezamăgiţi. Adăpostim mult întuneric în tăcere.
În acelaşi timp trăim în societăţi care promovează neîncetat imagini ale ambiţiei şi fericirii, ale relaţiilor înfloritoare, carierelor bănoase şi strădaniilor încununate de succes, dintre care cele mai multe nu ne sunt, spre durerea noastră, la îndemână.
(Alain de Botton, Ştirile. Manualul utilizatorului, traducere de Radu Paraschivescu, Bucureşti, Humanitas, 2015. Imaginea a doua este a lui Kafka, fotografiată la Muzeul de Artă Modernă din Zagreb).
