În plină pandemie, Patria este tulburată și de trecerea la noile tarife ale energiei electrice și ale gazelor naturale (ambiguă denumire căci nu doar cel metan e natural…); că treaba nu e clară o probează faptul că până acum procedura a fost amânată de vreo trei ori, ceea ce nu […]
Se împlinesc 350 de ani de la nașterea venețianului Tomaso Giovanni Albinoni (1671 – 1751); lesne de observat că în categoria sa a fost un longeviv dar, ironie, o destul de mare parte a operei sale s-a pierdut în … al doilea război mondial; și astfel, Adagio, poate cea mai […]
În strădania sa de a fi cât mai fidel Divinității, prin ceea ce va fi Vulgata, Eusebius Hieronymus, Sfântul Ieronim al culturii, realizează ceea ce am putea numi categoria biblică de largă recurență, adică formulări care vor depăși în timp sursa; evident în latină. Dintre acestea poate cea mai dramatică […]
Nu voi relua cele sugerate acum câteva zile. Compoziția lui Donizetti, Fausta , e o capodoperă mai rar interpretată. Muzical e deosebită dar libretul scris parțial de compozitor (cel care l-a început murise pe la jumătatea textului) se înscrie în ceea ce aș numi „ea trebuie neapărat să moară”, adică […]
Nefiind nici politolog nici teolog, ci doar traducător din Părinții Bisericii, consider că problema baptismală trebuie totuși abordată măcar din retrospectiva latinei; asta ca să nu rostim aiureli, cum s-a întâmplat recent. În primul rând a boteza nu provine din greacă ci din latină, din battizare, formă „populară” a lui […]
Suspectat pe ici, pe colo la modul stupid că nu ar fi destul de creștin, Richard Wagner a răspuns genial: „Cred în Dumnezeu, Mozart și Beethoven!”. Și nu poți să nu împărtășești credința wagneriană: de ce credea în Dumnezeu, ca (aproape) fiecare dintre noi, e treaba intimă a individului. Dacă […]
Nu trebuie să fii savant ca să observi că în plan verbal „lupta continuă”, ca să citez o deviză a anilor 50, iar mai aproape de noi, spiritul revoluționar în privința sucirii cuvintelor căci revolutio înseamnă dare peste cap și, mai rău, rostogolire înapoi, iar după Augustin întoarcere. Și totuși, […]
Din „marea carte a istoriei” nu se învață nimic, proba cea mai concludentă fiind evenimentele care se repetă supărător într-o formă sau alta. Mirabil însă e să constați că marea muzică e cea care aduce armonia perfectă între oameni, indiferent de considerentele „definitorii” în timp și spațiu. Ce poate fi […]
Faptul că unii s-au străduit să ne prezinte „inaugurarea președintelui ales”, spre a fi mai aproape de colegii transatlantici, oricât de stupid, nu trebuie să ne mire. Apucătura se înscrie în ceea ce transilvăneanul Ion Codru Drăgușanu, vice căpitan al Comitatului Făgăraș, numea cu regret în admirabilul său Peregrin transilvan, […]
Trebuie să fii geniu componistic ca să transformi motivul principal al unui imn de Stat într-o arie de operă; mai trebuie să ai și norocul ca imnul respectiv să nu se fi schimbat de nu știu câte ori, astfel încât melomanii să poată recunoaște, în timp, despre ce este vorba. […]
